男儿不展风云志，空负天生八尺躯是什么意思？

男儿不展风云志，空负天生八尺躯是出自《警世通言·卷四十》中的一句话，作者是明朝时期的冯梦龙。男儿不展风云志，空负天生八尺躯的上一句是：怨处咬牙思旧恨，豪来挥笔记新诗。

男儿不展风云志，空负天生八尺躯的意思是：

翻译含义1：

作为一个有学识有理想的男子，如果不展开自己的志向，成就一番事业，就枉费生为一个人。

翻译含义2：

意思是：男子汉如果不能施展远大的志向，它还破坏了上天给出的八英尺高的身体。喻指人生在世，必须志在有为，不可枉此一生。

翻译含义3：

男儿不展风云志：指一个真正的男子应该有远大的抱负和志向，追求卓越，迎接挑战，展现出自己的才华和能力。展风云志可以理解为追求卓越、有远大的目标和抱负。

空负天生八尺躯：指如果一个男子只是空有高大的身躯，却没有实际行动和成就，那就是对自己的本性和潜力的浪费。空负可以理解为虚度、浪费，天生八尺躯指高大的身躯。

考动力为您提供多个男儿不展风云志，空负天生八尺躯的含义翻译供您参考！男儿不展风云志，空负天生八尺躯出自《警世通言·卷四十》原文节选如下：

《警世通言·卷四十》节选

【作者】冯梦龙【朝代】明朝

孽龙曰：“愿闻。”史老曰：“曾先生腰间加四点，鲁邦贤士。”

孽龙曰：“我就把令孙为对。”遂答曰：“史小子头上着一横，吏部天官”史老见先生对得好，不胜之喜，乃曰：“先生高才邃养，奈寒舍学俸微少，未可轻屈。”孽龙道：“小子借寓读书，何必计利！”史老遂择日启馆，叫诸孙具贽见之仪，行了拜礼，遂就门下受业。孽龙教授那些生徒，辨疑解惑，读书说经，明明白白，诸生大有进益，不在话下。

却说真君以孽龙自滚河以后，遍寻不见，遂同甘战、施岑二人，径到湖广地面，寻觅踪迹。忽望妖气在黄冈县乡下姓史的人家，乃与二弟子径往其处，至一馆中，知是孽龙在此变作先生，教训生徒。真君乃问其学生曰：“先生那里去了？”

学生答云：“先生洗浴去了。”真君曰：“在那里洗浴？”学生曰：“在涧中。”真君曰：“这样十一月天气，还用冷水洗浴？”

学生曰：“先生是个体厚之人，不论寒天热天，常要水中去浸一浸。若浸得久时，还有两三个时辰才回来。”真君乃与弟子坐在馆中，等他回时，就下手拿着。忽举头一看，见柱壁上有对联云：赵氏孤儿，切齿不忘屠岸贾；伍员烈士，鞭尸犹恨楚平王。

又壁上题有诗句云：

自叹年来运不齐，子孙零落却无遗。

心怀东海波澜阔，气压西江草树低。

怨处咬牙思旧恨，豪来挥笔记新诗。

男儿不展风云志，空负天生八尺躯。

真君看诗对已毕，大惊，谓弟子曰：“此诗此对，皆是复仇之诗。若此孽不除，终成大患。汝等务宜勉力擒之！”言未毕，忽史老来馆中，看孙子攻书。时盛冬天气，史老身上披领羊裘，头上戴顶暖帽，徐徐而来。及见真君丰姿异常，连忙施礼，问曰：“先生从何而来？”真君曰：“小生乃豫章人，特来访友。”史老谓孙子曰：“客在此，何不通报？”遂邀真君与二弟子至家下告茶。茶毕，史老问真君姓名，真君曰：“小生姓许名逊。此二徒，一姓施名岑，一姓甘名战。”史老曰：“闻得许君者法术甚妙，诛灭蛟精，敢是足下否？”真君曰：“然。”史老遂下拜。真君以其年老，连忙答礼。史老问曰：“仙驾临此，欲何为？”真君曰：“尊府教令孙者，乃孽龙精也，变形于此。吾寻踪觅迹，特来擒之。”史老大惊曰：“怪道这个先生无问寒天暑天，日从涧中洗裕浴水之处，往时浅浅的，今成一潭，深不可量。”真君曰：“老翁有缘，幸遇小生相救，不然今日是个屋舍，后日是个江河，君家且葬鱼腹矣。”