汉家秦地月，流影照明妃是出自《王昭君二首》中的一句话，作者是唐代的李白。汉家秦地月，流影照明妃的下一句是一上玉关道，天涯去不归。
汉家秦地月，流影照明妃的意思是：
翻译含义1：汉家秦地上空的明月，飘光流影照耀着明妃王昭君。
翻译含义2：诗一开头就用一个“月”字，来烘托昭君远嫁匈奴的伤感主题：中原汉家的月亮，那光华跟随着远嫁匈奴的昭君。
翻译含义3：“月”在这里既代表家乡的月亮，也代表故乡、故国。然而一个小小的玉门关，竟会把这一切无情阻隔。
考动力为您提供多个汉家秦地月，流影照明妃含义翻译供您参考！
汉家秦地月，流影照明妃出处《王昭君二首》全文如下：
王昭君二首
【作者】李白【朝代】唐代
汉家秦地月，流影照明妃。
一上玉关道，天涯去不归。
汉月还从东海出，明妃西嫁无来日。
燕支长寒雪作花，蛾眉憔悴没胡沙。
生乏黄金枉图画，死留青冢使人嗟。
昭君拂玉鞍，上马啼红颊。
今日汉宫人，明朝胡地妾。
滔滔春水东流，天阔云闲，树渺禽幽是出自《折桂令·过多景楼》中的一句话，作者是元代的周文质。滔滔春水东流，天阔云闲，树渺禽幽的下一句是山远横眉，波平消雪，月缺沉钩。滔滔春水东流，天阔云闲，树渺禽幽的意思是：翻译含义1：滔滔春水向东流去，衬得天空分外广阔，飘着的朵朵白云也是如此悠闲，在树梢上停栖着鸟儿
殿帐清炎气，辇道含秋阴是出自《奉和山夜临秋》中的一句话，作者是唐代的上官仪。殿帐清炎气，辇道含秋阴的下一句是凄风移汉筑，流水入虞琴。殿帐清炎气，辇道含秋阴的意思是：翻译含义1： 殿内散去夏日的炎热之气，辇道上亦能感觉秋天的阴凉。翻译含义2：宫殿内的帷帐驱散了夏日的炎热气息，宫廷内的道路上
净扫黄金阶，飞霜皎如雪是出自《古意》中的一句话，作者是唐代的崔国辅。净扫黄金阶，飞霜皎如雪的下一句是下帘弹箜篌，不忍见秋月。净扫黄金阶，飞霜皎如雪的意思是：翻译含义1：从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。翻译含义2：净扫：这里并非实指有人用扫帚
