下苑他年未可追,西州今日忽相期是出自《回中牡丹为雨所败二首其一》中的一句话,作者是唐代的李商隐。下苑他年未可追,西州今日忽相期的下一句是水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。
下苑他年未可追,西州今日忽相期的意思是:
翻译含义1:在曲江林苑往年不可回忆,在西州今天忽然相互盼望。
翻译含义2:诗起联谓牡丹往年植于曲江苑圃之繁华情景已不可复追,今日乃忽于此西州风雨之中相值,喻往岁进士登第、曲江游赏、得意尽欢之盛况已不可再,今日竟沦落寄此泾州也。
翻译含义3:三承二,四承一,谓今日处此西州水亭暮雨之中,所感者惟有寒意,而当年置身曲江苑圃时罗荐春香之暖,竟已恍如隔世,不可想望矣(“不知”正应上“未可追”)。
考动力为您提供多个下苑他年未可追,西州今日忽相期含义翻译供您参考!
下苑他年未可追,西州今日忽相期出处《回中牡丹为雨所败二首其一》全文如下:
回中牡丹为雨所败二首其一
【作者】李商隐【朝代】唐代
下苑他年未可追,西州今日忽相期。
水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。
舞蝶殷勤收落蕊,佳人惆怅卧遥帷。
章台街里芳菲伴,且问宫腰损几枝?
惜诵以致愍兮,发愤以抒情是出自《九章》中的一句话,作者是先秦的屈原。惜诵以致愍兮,发愤以抒情的下一句是所作忠而言之兮,指苍天以为正。惜诵以致愍兮,发愤以抒情的意思是:翻译含义1:痛心啊,由于进谏而招来不幸,我要倾诉心中的激情和怨情。翻译含义2:有时候我们为了坚持正义和真理,可能会遭遇不幸和困境。倾
涓涓不塞,将为江河是出自《六韬·文韬·守土》中的一句话,作者是商末周初时期的姜子牙。涓涓不塞,将为江河的下一句是:荧荧不救,炎炎奈何。涓涓不塞,将为江河的意思是:翻译含义1:即使只有涓涓溪流之水渗漏,不及时修堵,也会决口形成江。翻译含义2:比喻对细小或刚刚萌芽的问题不加注意或纠正,就会酿成大的问题
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓是出自《暮江吟》中的一句话,作者是唐代的白居易。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓的上一句是一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓的意思是:翻译含义1:最可爱的是那九月初三之夜,露水像珍珠一样晶莹光亮,朗朗新月形如弯弓。翻译含义2:“可怜九月初三夜