杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦是出自《早春怨·春夜》中的一句话,作者是清代的顾太清。杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦的下一句是短烛烧残,长更坐尽,小篆添些。
杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦的意思是:
翻译含义1:杨柳在斜风中飘拂,黄昏时一片宁静,巢中栖息着沉睡的乌鸦。
翻译含义2:首三句写室外之景:时已黄昏,微风轻吹,柳丝斜拂,不要说喧闹的人声已经寂静,连停息树上的鸦雀,也知时而“睡稳”了。
翻译含义3:三句着眼于空间环境,写足春夜之静。“睡稳栖鸦”一句,从结构安排上说又是“暗渡陈仓”之笔,由室外转入室内:栖鸦睡稳,反衬室内之人却夜坐不眠。接下去三句“短烛烧残,长更坐尽,小篆添些”,没有表情的刻划,也没有心曲的抒发,然而通过对女主人公在夜的推移过程中的动作的叙写,见出了她的百无聊赖。
考动力为您提供多个杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦含义翻译供您参考!
杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦出处《早春怨·春夜》全文如下:
早春怨·春夜
【作者】顾太清【朝代】清代
杨柳风斜,黄昏人静,睡稳栖鸦。
短烛烧残,长更坐尽,小篆添些。
红楼不闭窗纱。被一缕、春痕暗遮。
淡淡轻烟,溶溶院落,月在梨花。
正轻寒轻暖漏永,半阴半晴云暮是出自《三台·清明应制》中的一句话,作者是宋代的万俟咏。正轻寒轻暖漏永,半阴半晴云暮的下一句是禁火天、已是试新妆,岁华到、三分佳处。正轻寒轻暖漏永,半阴半晴云暮的意思是:翻译含义1:正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。翻译含义2
一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田是出自《东马塍》中的一句话,作者是宋代的朱淑真。一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田的下一句是蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍。一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田的意思是:翻译含义1:东马塍芳草碧绿茂盛,繁花满目,活水穿流其间,静静地润泽农田。翻译含义2:东马塍这个地方,芳草碧绿
绵蛮黄鸟,止于丘阿是出自《绵蛮》中的一句话,作者是先秦的鱼藻之什。绵蛮黄鸟,止于丘阿的下一句是道之云远,我劳如何。绵蛮黄鸟,止于丘阿的意思是:翻译含义1:毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。翻译含义2:微贱的劳苦者在行役途中感叹自己命运的漂浮不定,怀疑自己有无能力坚持下去,盼望有一只援助之手来拉他一把