自爱新梅好,行寻一径斜是出自《和韦开州盛山十二首·梅溪》中的一句话,作者是唐代的张籍。自爱新梅好,行寻一径斜的下一句是不教人扫石,恐损落来花。
自爱新梅好,行寻一径斜的意思是:
翻译含义1:我爱梅花初绽的美好容颜,沿着倾斜的小路寻找不断。
翻译含义2:“自爱新梅好”:诗人直接表达了对新梅的喜爱之情。这里的“新梅”指的是刚刚绽放的梅花,象征着清新、美丽和生命力。
翻译含义3:“行寻一径斜”:诗人描述了自己为了寻找这新梅,沿着一条倾斜的小路行走。这“一径斜”不仅描绘了小路的形态,也暗示了诗人寻找新梅的艰辛和不易。
考动力为您提供多个自爱新梅好,行寻一径斜含义翻译供您参考!
自爱新梅好,行寻一径斜出处《和韦开州盛山十二首·梅溪》全文如下:
和韦开州盛山十二首·梅溪
【作者】张籍【朝代】唐代
自爱新梅好,行寻一径斜。
不教人扫石,恐损落来花。
明月出天山,苍茫云海间是出自《关山月》中的一句话,作者是唐代的李白。明月出天山,苍茫云海间的下一句是长风几万里,吹度玉门关。明月出天山,苍茫云海间的意思是:翻译含义1:一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。翻译含义2:关”“山”“月”三个既相互独立又相互联系的诗的物象,奠定了全诗边塞苦寒的苍凉
春树绕宫墙,宫莺啭曙光是出自《听宫莺》中的一句话,作者是唐代的王维。春树绕宫墙,宫莺啭曙光的下一句是忽惊啼暂断,移处弄还长。春树绕宫墙,宫莺啭曙光的意思是:翻译含义1:春天,绿树围绕着宫墙,宫中的黄莺在破晓时分的阳光下婉转歌唱。翻译含义2:春天的树木环绕着宫墙,宫中的黄莺在黎明的阳光下婉转歌唱。翻
杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁是出自《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》中的一句话,作者是宋代的王雱。杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁的下一句是海棠未雨,梨花先雪,一半春休。杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁的意思是:翻译含义1:杨柳在风中摆动着柔软的柳丝,烟缕迷漾织进万千春愁。翻译含义2:“杨柳丝丝弄轻柔”,柳条细而长,可