君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池是出自《夜雨寄北》中的一句话,作者是唐代的李商隐。君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池的下一句是何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池的意思是:
翻译含义1:你问我回家的日期,我还没有确定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水已涨满秋池。
翻译含义2:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。
翻译含义3:李商隐居留巴蜀期间,正是在他三十九岁至四十三岁做东川节度使柳仲郢幕僚时,而在此之前,其妻王氏已亡。持者认为在此之前李商隐已有过巴蜀之游。也有人认为它是寄给“眷属或友人”的。
考动力为您提供多个君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池含义翻译供您参考!
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池出处《夜雨寄北》全文如下:
夜雨寄北
【作者】李商隐【朝代】唐代
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤是出自《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤的下一句是疏懒意何长,春风花草香。半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤的意思是:翻译含义1:一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁,捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去
烛龙栖寒门,光曜犹旦开是出自《北风行》中的一句话,作者是唐代的李白。烛龙栖寒门,光曜犹旦开的下一句是日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。烛龙栖寒门,光曜犹旦开的意思是:翻译含义1:烛龙栖息在极北的地方,那里终年不见阳光,只以烛龙的视瞑呼吸区分昼夜和四季,代替太阳的不过是烛龙衔烛发出的微光。翻译含
浩浩复汤汤,滩声抑更扬是出自《宿龙宫滩》中的一句话,作者是唐代的韩愈。浩浩复汤汤,滩声抑更扬的下一句是奔流疑激电,惊浪似浮霜。浩浩复汤汤,滩声抑更扬的意思是:翻译含义1:浩浩荡荡的流水,在滩头时抑时扬。翻译含义2:该诗前四句是写龙宫滩之险奇,接下面两句则是诗人触景生情,景心互动,产生了共鸣。特别是