白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河是什么意思？

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河是出自《古从军行》中的一句话，作者是唐代的李颀。白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河的下一句是行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河的意思是：

翻译含义1：白天登山观望报警的烽火台，黄昏时牵马到交河边饮水。

翻译含义2：白天士卒们登山观察报警的烽火，黄昏为了饮马他们又靠近交河。

翻译含义3：首先写紧张的从军生活，白天爬上山去观望四方有无举烽火的警报；黄昏时候又到交河边上让马饮水（交河在今新疆吐鲁番西面，这里借指边疆上的河流）。

考动力为您提供多个白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河含义翻译供您参考！

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河出处《古从军行》全文如下：

古从军行

【作者】李颀【朝代】唐代

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。

野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。

胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。

闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。

年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。