冰肌玉骨,自清凉无汗,水殿风来暗香满是出自《洞仙歌·冰肌玉骨》中的一句话,作者是宋代的苏轼。冰肌玉骨,自清凉无汗,水殿风来暗香满的下一句是试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。
冰肌玉骨,自清凉无汗,水殿风来暗香满的意思是:
翻译含义1:冰一样的肌肤,玉一般的身骨,自然是遍身清凉没有汗。
翻译含义2:丽质天生,有冰之肌、玉之骨,本自清凉无汗。接下来,词人用水、风、香、月等清澈的环境要素烘托女主人公的冰清玉润,创造出境佳人美、人境双绝的意境。
翻译含义3:词人借月之眼以窥美人欹枕的情景,以美人不加修饰的残妆——“钗横鬓乱”,来反衬她姿质的美好。
考动力为您提供多个冰肌玉骨,自清凉无汗,水殿风来暗香满含义翻译供您参考!
冰肌玉骨,自清凉无汗,水殿风来暗香满出处《洞仙歌·冰肌玉骨》全文如下:
洞仙歌·冰肌玉骨
【作者】苏轼【朝代】宋代
仆七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十岁。自言尝随其师入蜀主孟昶宫中,一日大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词,朱具能记之。今四十年,朱已死久矣,人无知此词者,但记其首两句,暇日寻味,岂《洞仙歌》令乎?乃为足之云。冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。
起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。
早被婵娟误,欲妆临镜慵是出自《春宫怨》中的一句话,作者是唐代的杜荀鹤。早被婵娟误,欲妆临镜慵的下一句是承恩不在貌,教妾若为容。早被婵娟误,欲妆临镜慵的意思是:翻译含义1:早年我被容貌美丽所误,落入宫中;本想梳妆打扮一番,但一想到美貌误人,又不免迟疑起来,懒得动手了。翻译含义2:“婵娟”,是说容貌美
月出皓兮,佼人懰兮是出自《月出》中的一句话,作者是先秦的陈风。月出皓兮,佼人懰兮的下一句是舒懮受兮,劳心慅兮。月出皓兮,佼人懰兮的意思是:翻译含义1:月亮出来多洁白,美人仪容真姣好。翻译含义2:多么素净的月光,照见你妩媚的脸庞。翻译含义3:“佼人僚兮”反映出这时在诗人的眼前,出现了一个娇美的女子,
初霁独登赏,西楼多远风是出自《秋霁寄远》中的一句话,作者是唐代的杜牧。初霁独登赏,西楼多远风的下一句是横烟秋水上,疏雨夕阳中。初霁独登赏,西楼多远风的意思是:翻译含义1:雨后天色放晴,独自一人登上楼阁观赏风景,站在西楼远处吹来徐徐凉风。翻译含义2:“初霁独登赏”:这句诗描绘的是雨后天色初晴,诗人独