避雀乔枝里,飞空华殿曲是出自《赋得蝉》中的一句话,作者是南北朝的褚沄。避雀乔枝里,飞空华殿曲的下一句是天寒响屡嘶,日暮声愈促。
避雀乔枝里,飞空华殿曲的意思是:
翻译含义1:这是一首咏物诗,咏物诗均有象征的意思,因为语言文字本身就是“近取诸身,远取诸物”的隐喻系统。隐喻的基础即人与自然的基本相似性。
翻译含义2:诗人总是不厌其烦地幻想我是树,是蝉,是鸟,是云等等,企图通过忘我、脱我、化我而与世界合一。
翻译含义3:隐喻建立在双重或多重存在之上,诗人喻自己为蝉,就是把另一种经历或活动,即把蝉的生存过程与特性加在真实的生活领域中,意味着真实中的虚幻,虚幻中的真实。
考动力为您提供多个避雀乔枝里,飞空华殿曲含义翻译供您参考!
避雀乔枝里,飞空华殿曲出处《赋得蝉》全文如下:
赋得蝉
【作者】褚沄【朝代】南北朝
避雀乔枝里,飞空华殿曲。
天寒响屡嘶,日暮声愈促。
繁吟如故尽,长韵还相续。
饮露非表清,轻身易知足。
雪云散尽,放晓晴池院是出自《洞仙歌·雪云散尽》中的一句话,作者是宋代的李元膺。雪云散尽,放晓晴池院的下一句是杨柳于人便青眼。雪云散尽,放晓晴池院的意思是:翻译含义1:雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。翻译含义2:首二句描写初春天气,积雪融化,天气放晴。翻译含义3:人们喜悦时正目而视,眼多
南国有佳人,容华若桃李是出自《杂诗七首·其四》中的一句话,作者是两汉的曹植。南国有佳人,容华若桃李的下一句是朝游江北岸,夕宿潇湘沚。南国有佳人,容华若桃李的意思是:翻译含义1:南方有一位美丽的女子,她的面容如桃花般娇艳,又如李花般清丽。翻译含义2:这首诗以佳人自比:佳人的容貌艳若桃李之花,比喻自己
昔闻颜光禄,攀龙宴京湖是出自《春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作》中的一句话,作者是唐代的李白。昔闻颜光禄,攀龙宴京湖的下一句是楼船入天镜,帐殿开云衢。昔闻颜光禄,攀龙宴京湖的意思是:翻译含义1:从前听说颜延之(颜光禄为其别称)曾在京湖(此处指北湖)攀龙附凤,设宴款待群僚。翻译含义2:“颜光禄”指的是