小楼还被青山碍,隔断楚天遥是出自《人月圆·春日湖上》中的一句话,作者是元代的张可久。小楼还被青山碍,隔断楚天遥的下一句是昨宵入梦,那人如玉,何处吹箫。
小楼还被青山碍,隔断楚天遥的意思是:
翻译含义1:小楼还被门前青山阻碍了去路,因为青山隔断了视线,不能看到遥远的楚天。
翻译含义2:西湖到处是青山,故作者在楼上远望时,被层叠的青山隔断了视线,不能望见遥远的“楚天”。
翻译含义3:“还”字有“又”和“仍”的意思,就是说,本来想眺望远方,不料又被青山妨碍了,不能达到目的,这就显出了懊恼之意。
考动力为您提供多个小楼还被青山碍,隔断楚天遥含义翻译供您参考!
小楼还被青山碍,隔断楚天遥出处《人月圆·春日湖上》全文如下:
人月圆·春日湖上
【作者】张可久【朝代】元代
小楼还被青山碍,隔断楚天遥。昨宵入梦,那人如玉,何处吹箫?门前朝暮,无情秋月,有信春潮。看看憔悴,飞花心事,残柳眉梢。
毖彼泉水,亦流于淇是出自《泉水》中的一句话,作者是先秦的邶风。毖彼泉水,亦流于淇的下一句是有怀于卫,靡日不思。毖彼泉水,亦流于淇的意思是:翻译含义1:泉水汨汨流不息,还是回归入淇水。翻译含义2:用泉水流入淇水起兴,委婉道出自己归宁的念头。翻译含义3:自己魂牵梦绕着卫国,但如今故国人事有所变故,自己
一片两片三四片,五六七八九十片是出自《咏雪》中的一句话,作者是清代的郑燮。一片两片三四片,五六七八九十片的下一句是千片万片无数片,飞入梅花都不见。一片两片三四片,五六七八九十片的意思是:翻译含义1:飘飞的雪花一片两片三四片,五六七八九十片。翻译含义2:诗的前两句是虚写,后两句是实写,虚实相映融铸出
南楚春候早,余寒已滋荣是出自《首春逢耕者》中的一句话,作者是唐代的柳宗元。南楚春候早,余寒已滋荣的下一句是土膏释原野,白蛰竞所营。南楚春候早,余寒已滋荣的意思是:翻译含义1:楚南一带春天的征候来得早,冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。翻译含义2:一天,诗人独自出游到永州郊外,目睹到一幅在长安做京