泉疑横琴膝,花黏漉酒巾是出自《春兴》中的一句话,作者是唐代的贺知章。泉疑横琴膝,花黏漉酒巾的下一句是杯中不觉老,林下更逢春。
泉疑横琴膝,花黏漉酒巾的意思是:
翻译含义1:在这深山之中风景宜人,那旁边的泉水就像是一张横放在膝盖上的古琴,纷纷扬扬的花瓣,飘落下来黏在了头巾上。
翻译含义2:泉水流淌的声音,仿佛是一张横放在膝盖上的古琴所弹奏出的乐音;纷纷扬扬的花瓣,飘落下来黏在了滤酒的布巾上。
翻译含义3:“漉酒巾”是滤酒的布巾,这里泛指葛巾。这句诗以泉水喻琴声,以花瓣黏巾喻春日的繁盛,形象生动地描绘出了春日的美丽景象,同时也表达了诗人对春日的喜爱和赞美之情。
考动力为您提供多个泉疑横琴膝,花黏漉酒巾含义翻译供您参考!
泉疑横琴膝,花黏漉酒巾出处《春兴》全文如下:
春兴
【作者】贺知章【朝代】唐代
泉疑横琴膝,花黏漉酒巾。
杯中不觉老,林下更逢春。
秋光烛地,帘幕生秋意是出自《清平乐·秋光烛地》中的一句话,作者是宋代的陈师道。秋光烛地,帘幕生秋意的下一句是露叶翻风惊鹊坠,暗落青林红子。秋光烛地,帘幕生秋意的意思是:翻译含义1:“秋光烛地,帘幕生秋意。”开宗明义,写秋景,“秋光”、“秋意”,一派秋天的气氛。翻译含义2:“秋光烛地,帘幕生秋意”这
荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小是出自《南浦·春水》中的一句话,作者是宋代的张炎。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小的下一句是回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小的意思是:翻译含义1:在荒僻的小桥下,有小船从柳阴深处翩翩而出。翻译含义2:“荒桥断浦”两句承上启下,是全词的转折之笔。 “桥断”即写断
蝴蝶初翻帘绣,万玉女、齐回舞袖是出自《上林春令·十一月三十日见雪》中的一句话,作者是宋代的毛滂。蝴蝶初翻帘绣,万玉女、齐回舞袖的下一句是落花飞絮蒙蒙,长忆著、灞桥别后。蝴蝶初翻帘绣,万玉女、齐回舞袖的意思是:翻译含义1:纷飞的白雪,时而像翻穿绣帘的蝴蝶,时而像万千天女散花舒袖长舞,时而像落花飘洒,