离离原上草,一岁一枯荣是出自《赋得古原草送别》中的一句话,作者是唐代的白居易。离离原上草,一岁一枯荣的下一句是野火烧不尽,春风吹又生。
离离原上草,一岁一枯荣的意思是:
翻译含义1:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。
翻译含义2:“离离原上草”,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。
翻译含义3:野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。
考动力为您提供多个离离原上草,一岁一枯荣含义翻译供您参考!
离离原上草,一岁一枯荣出处《赋得古原草送别》全文如下:
赋得古原草送别
【作者】白居易【朝代】唐代
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
庄子曰:鲦鱼出游从容,是鱼之乐也是出自《庄子与惠子游于濠梁之上》中的一句话,作者是先秦的庄周。庄子曰:鲦鱼出游从容,是鱼之乐也的下一句是惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?庄子曰:鲦鱼出游从容,是鱼之乐也的意思是:翻译含义1:庄子说:鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊翻译含义2:庄子认为鱼“乐”
此花名价别,开艳益皇都是出自《赏牡丹》中的一句话,作者是唐代的王建。此花名价别,开艳益皇都的下一句是香遍苓菱死,红烧踯躅枯。此花名价别,开艳益皇都的意思是:翻译含义1:这花声价不同其他花草,绽放时刻溢满整个国都。翻译含义2:诗作开篇言牡丹之贵,“名价别”三字直接道出牡丹的尊贵凌驾于诸花之上。随后作
花花,满枝红似霞是出自《思帝乡·花花》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。花花,满枝红似霞的下一句是罗袖画帘肠断,卓香车。花花,满枝红似霞的意思是:翻译含义1:千万朵花儿窜上枝头,将枝头披满红霞。翻译含义2:开头“花花”二句首先渲染繁花似锦的春天景象:春光烂熳,百花盛开,为女主人公的出场作铺垫。翻译含