望君烟水阔，挥手泪沾巾是出自《饯别王十一南游》中的一句话，作者是唐代的刘长卿。望君烟水阔，挥手泪沾巾的下一句是飞鸟没何处，青山空向人。
望君烟水阔，挥手泪沾巾的意思是：
翻译含义1：望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
翻译含义2：友人已乘舟向烟水迷蒙的远方驶去，但诗人还在向他洒泪挥手送别。渐渐地，看不见友人的旅舟了，江面上鸟在飞着，不知它们要飞往何处
翻译含义3：诗人远望着烟水空茫的江面，频频挥手，表达自己依依之情。
考动力为您提供多个望君烟水阔，挥手泪沾巾含义翻译供您参考！
望君烟水阔，挥手泪沾巾出处《饯别王十一南游》全文如下：
饯别王十一南游
【作者】刘长卿【朝代】唐代
望君烟水阔，挥手泪沾巾。
飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。
谁见汀洲上，相思愁白蘋。
行行重行行，与君生别离是出自《行行重行行》中的一句话，作者是两汉的佚名。行行重行行，与君生别离的下一句是相去万余里，各在天一涯。行行重行行，与君生别离的意思是：翻译含义1：走啊走啊走，一直在不停地走，就这样与你活生生的分离。翻译含义2：“行行重行行，与君生别离。” “重行行”即行了又行，走个不停。
花上断续雨，江头来去风是出自《寄人二首·其二》中的一句话，作者是唐代的崔道融。花上断续雨，江头来去风的下一句是相思春欲尽，未遣酒尊空。花上断续雨，江头来去风的意思是：翻译含义1：落在花上的雨停了又下，江上的风来了又去。翻译含义2：花朵上雨水时断时续地滴落，江边的风来来去去地吹拂。翻译含义3：花朵上
鸣骹直上一千尺，天静无风声更干是出自《塞上》中的一句话，作者是宋代的柳开。鸣骹直上一千尺，天静无风声更干的下一句是碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看。鸣骹直上一千尺，天静无风声更干的意思是：翻译含义1：响箭鸣叫着冲上云霄，草原之上无风，天地间一片安宁，显得响箭的声音更加清脆洪亮。翻译含义2：《塞上》诗
