首页> 知识库> 渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜是什么意思?

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜是什么意思?

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜是出自《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》中的一句话,作者是唐代的王维。渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜的下一句是銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。


渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜的意思是:

翻译含义1:渭水萦绕着秦关曲折地东流,黄麓山环抱着汉宫长年依旧。

翻译含义2:由阁道中向西北眺望所见的景象。首句写渭水曲折地流经秦地,次句指渭水边的黄山,盘旋在汉代黄山宫脚下。

翻译含义3:渭水、黄山和秦塞、汉宫,作为长安的陪衬和背景出现,不仅显得开阔,而且因为有“秦”、“汉”这样的词语,还增强了时空感。

考动力为您提供多个渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜含义翻译供您参考!

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜出处《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》全文如下:

奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

【作者】王维【朝代】唐代

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。

銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。

云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。

为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-10 09:42:35 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

如今直上银河去,同到牵牛织女家是什么意思?

如今直上银河去,同到牵牛织女家是什么意思?

如今直上银河去,同到牵牛织女家是出自《浪淘沙·其一》中的一句话,作者是唐代的刘禹锡。如今直上银河去,同到牵牛织女家的上一句是九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家的意思是:翻译含义1:如今好像要直飞上高空的银河,请带上我一起去寻访牛郎织女的家。翻译含义2:采用了张骞为武帝寻

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是什么意思?

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是什么意思?

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是出自《咏雪》中的一句话,作者是南北朝的刘义庆。谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义的下一句是俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义的意思是:翻译含义1:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈们讲解文章的

长安大雪天,鸟雀难相觅是什么意思?

长安大雪天,鸟雀难相觅是什么意思?

长安大雪天,鸟雀难相觅是出自《雪诗》中的一句话,作者是唐代的张孜。长安大雪天,鸟雀难相觅的下一句是其中豪贵家,捣椒泥四壁。长安大雪天,鸟雀难相觅的意思是:翻译含义1:长安城中大雪纷纷,鸟雀迷途难以互寻。翻译含义2:诗以“长安”开头,表明所写的内容是唐朝京都的见闻。“大雪天”,说明季节、天气。翻译含