云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程是什么意思?

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程是出自《晚次鄂州》中的一句话，作者是唐代的卢纶。云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程的下一句是估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程的意思是：

翻译含义1：雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。

翻译含义2：首联写“晚次鄂州”的心情。浓云散开，江天晴明，举目远眺，汉阳城依稀可见，因为“远”，还不可及，船行尚须一天。这样，今晚就不得不在鄂州停泊了。

翻译含义3：诗人由江西溯长江而上，必须经过鄂州（治所在今湖北武汉市武昌），直抵湖南。汉阳城在汉水北岸，鄂州之西。起句即点题，述说心情的喜悦，次句突转，透露沉郁的心情，用笔腾挪跌宕，使平淡的语句体现微妙的思致。诗人在战乱中风波漂泊，对行旅生涯早已厌倦，巴不得早些得个安憩之所。

考动力为您提供多个云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程含义翻译供您参考！

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程出处《晚次鄂州》全文如下：

晚次鄂州

【作者】卢纶【朝代】唐代

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。

三湘衰鬓逢秋色，万里归心对月明。

旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。