下马饮君酒,问君何所之是出自《送别》中的一句话,作者是唐代的王维。下马饮君酒,问君何所之的下一句是君言不得意,归卧南山陲。
下马饮君酒,问君何所之的意思是:
翻译含义1:请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去往哪里?
翻译含义2:“饮”是使动用法,“使……饮”的意思。一开始就写饮酒饯别,是点题。第二句设句,问君到哪里去。由此引出下面的答话,过渡到写归隐。
翻译含义3:这一质朴无华的问语,表露了作者对友人关切爱护的深厚情意。送别者的感情起始就渗透在字里行间。
考动力为您提供多个下马饮君酒,问君何所之含义翻译供您参考!
下马饮君酒,问君何所之出处《送别》全文如下:
送别
【作者】王维【朝代】唐代
下马饮君酒,问君何所之?
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
烧灯节,朝京道上风和雪是出自《忆秦娥·中斋上元客散感旧》中的一句话,作者是宋代的刘辰翁。烧灯节,朝京道上风和雪的下一句是风和雪,江山如旧,朝京人绝。烧灯节,朝京道上风和雪的意思是:翻译含义1:过去每逢元宵,成千上万的朝京士女,拥进城里观灯闹元宵。翻译含义2:上片触景生情,写上元节凄凉景象。南宋都城
莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒是出自《鹦鹉》中的一句话,作者是唐代的罗隐。莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒的下一句是劝君不用分明语,语得分明出转难。莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒的意思是:翻译含义1:不要怨恨被关在华丽的笼子里,也不要痛恨翠绿的毛被剪得残缺不全,江南气候温暖,而你的老家陇西十分寒冷。
家临长信往来道,乳燕双双拂烟草是出自《春晓曲》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。家临长信往来道,乳燕双双拂烟草的下一句是油壁车轻金犊肥,流苏帐晓春鸡早。家临长信往来道,乳燕双双拂烟草的意思是:翻译含义1:我家就住在往来长信宫的大道旁,小燕子双双在如烟的花草见穿梭。翻译含义2:“家临长信”“乳燕双双”