下马饮君酒,问君何所之是出自《送别》中的一句话,作者是唐代的王维。下马饮君酒,问君何所之的下一句是君言不得意,归卧南山陲。

下马饮君酒,问君何所之的意思是:
翻译含义1:请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去往哪里?
翻译含义2:“饮”是使动用法,“使……饮”的意思。一开始就写饮酒饯别,是点题。第二句设句,问君到哪里去。由此引出下面的答话,过渡到写归隐。
翻译含义3:这一质朴无华的问语,表露了作者对友人关切爱护的深厚情意。送别者的感情起始就渗透在字里行间。
考动力为您提供多个下马饮君酒,问君何所之含义翻译供您参考!
下马饮君酒,问君何所之出处《送别》全文如下:
送别
【作者】王维【朝代】唐代
下马饮君酒,问君何所之?
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风是出自《春怨》中的一句话,作者是唐代的李白。白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风的下一句是落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空。白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风的意思是:翻译含义1:那人骑着白色骏马,奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被,只有春风陪伴。翻译含义2:一个妇人思念在那遥远的辽
年还乐应满,春归思复生是出自《春日》中的一句话,作者是萧纲。年还乐应满,春归思复生下一句是桃含可怜紫,柳发断肠青。年还乐应满,春归思复生的意思是:翻译含义1:对于岁月流转和季节更替的感慨和思考。年岁虽然不断流逝,但人们仍然应该保持乐观的心态,满怀欢乐地面对生活。翻译含义2:反思自己对于时间和生活的
呦呦鹿鸣,食野之苹是出自《鹿鸣》中的一句话,作者是先秦的鹿鸣之什。呦呦鹿鸣,食野之苹的下一句是我有嘉宾,鼓瑟吹笙。呦呦鹿鸣,食野之苹的意思是:翻译含义1:一群鹿儿呦呦欢鸣,在那原野悠然自得的啃食艾蒿。翻译含义2:在空旷的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦呦的鸣声,此起彼应,十分和谐悦耳。翻