君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天是出自《走马川行奉送封大夫出师西征》中的一句话,作者是唐代的岑参。君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天的下一句是轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。

君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天的意思是:
翻译含义1:您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
翻译含义2:这次出征将经过走马川、雪海边,穿进戈壁沙漠。“平沙莽莽黄入天”,这是典型的绝域风沙景色,狂风怒卷,黄沙飞扬,遮天蔽日,迷迷蒙蒙,一派混沌的景象。
翻译含义3:开头三句无一“风”字,但捕捉住了风“色”,把风的猛烈写得历历在目。这是白天的景象。
考动力为您提供多个君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天含义翻译供您参考!
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天出处《走马川行奉送封大夫出师西征》全文如下:
走马川行奉送封大夫出师西征
【作者】岑参【朝代】唐代
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
遵彼汝坟,伐其条枚是出自《汝坟》中的一句话,作者是先秦的周南。遵彼汝坟,伐其条枚的下一句是未见君子,惄如调饥。遵彼汝坟,伐其条枚的意思是:翻译含义1:沿着汝河大堤走,采伐山楸那枝条。翻译含义2:在高高的汝河大堤上,有一位凄苦的妇女,正手执斧子砍伐山楸的树枝。翻译含义3:采樵伐薪,本该是男人担负的劳
才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞是出自《迷仙引·才过笄年》中的一句话,作者是宋代的柳永。才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞的下一句是席上尊前,王孙随分相许。才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞的意思是:翻译含义1:新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。翻译含义2:古代女子年满十五岁,开始梳绾发髻,插上
洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞是出自《酬郭给事》中的一句话,作者是唐代的王维。洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞的下一句是禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞的意思是:翻译含义1:高高的宫门和楼阁沐浴在夕阳的余晖中,桃李枝叶茂密,柳絮随风飞舞。翻译含义2:首联“洞门高阁霭余晖