坎坎伐檀兮,置之河之干兮是出自《伐檀》中的一句话,作者是先秦的魏风。坎坎伐檀兮,置之河之干兮的下一句是河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮。
坎坎伐檀兮,置之河之干兮的意思是:
翻译含义1:砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。
翻译含义2:当伐木者把亲手砍下的檀树运到河边的时候,面对微波荡漾的清澈水流,不由得赞叹不已,大自然的美令人赏心悦目,也给这些伐木者带来了暂时的轻松与欢愉,然而这只是刹那间的感受而已。
翻译含义3:由于他们身负沉重压迫与剥削的枷锁,又很自然地从河水自由自在地流动,联想到自己成天从事繁重的劳动,没有一点自由,从而激起了他们心中的不平。
考动力为您提供多个坎坎伐檀兮,置之河之干兮含义翻译供您参考!
坎坎伐檀兮,置之河之干兮出处《伐檀》全文如下:
伐檀
【作者】魏风【朝代】先秦
坎坎伐檀兮,置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!
呦呦鹿鸣,食野之苹是出自《鹿鸣》中的一句话,作者是先秦的鹿鸣之什。呦呦鹿鸣,食野之苹的下一句是我有嘉宾,鼓瑟吹笙。呦呦鹿鸣,食野之苹的意思是:翻译含义1:一群鹿儿呦呦欢鸣,在那原野悠然自得的啃食艾蒿。翻译含义2:在空旷的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦呦的鸣声,此起彼应,十分和谐悦耳。翻
裁春衫寻芳,记金刀素手,同在晴窗是出自《寿楼春·寻春服感念》中的一句话,作者是宋代的史达祖。裁春衫寻芳,记金刀素手,同在晴窗的下一句是几度因风残絮,照花斜阳。裁春衫寻芳,记金刀素手,同在晴窗的意思是:翻译含义1:想换件春衫去赏花。记起了你洁白的手拿着剪刀与我同在晴窗裁剪春衫的情景。翻译含义2:词写
赤路如龙蛇,不知几千丈是出自《咏路》中的一句话,作者是宋代的邹浩。赤路如龙蛇,不知几千丈的下一句是出没山水间,一下复一上。赤路如龙蛇,不知几千丈的意思是:翻译含义1:赤色的道路如像龙蛇,蜿蜒曲折不知有几千丈。翻译含义2:首句点题,“赤路”也可视为炎荒之路。鲍照《代苦热行》:“赤坂横西阻,火山赫南威