关山三五月，客子忆秦川是什么意思？

关山三五月，客子忆秦川是出自《关山月》中的一句话，作者是南北朝的徐陵。关山三五月，客子忆秦川的下一句是思妇高楼上，当窗应未眠。

关山三五月，客子忆秦川的意思是：

翻译含义1：十五的月亮映照在关山上，出征的人儿思念遥远的故乡。

翻译含义2：首先，有感而作，国事家事也萦怀于心，将边关战争和征夫思妇融于一起而描述在诗中。

翻译含义3：当时也是多事之秋，战事频繁，影响到国泰民安，百姓家庭团圆幸福，诗人抓住征夫远在边塞而思念家人的情思作为着笔点，既有了边关战事，更写出了远征战士家庭的情感，流露出对征人远离亲人的同情，对战争的谴责，这首诗作成功之处就在于具有一定的现实性与人民性，摆脱了宫体诗作内容的贫乏。

考动力为您提供多个关山三五月，客子忆秦川含义翻译供您参考！

关山三五月，客子忆秦川出处《关山月》全文如下：

关山月

【作者】徐陵【朝代】南北朝

关山三五月，客子忆秦川。

思妇高楼上，当窗应未眠。

星旗映疏勒，云阵上祁连。

战气今如此，从军复几年。