州桥南北是天街,父老年年等驾回是出自《州桥》中的一句话,作者是宋代的范成大。州桥南北是天街,父老年年等驾回的下一句是忍泪失声询使者,几时真有六军来。
州桥南北是天街,父老年年等驾回的意思是:
翻译含义1:天汉桥南北的天街之上,中原父老年年都伫足南望,盼望王师返回。
翻译含义2:州桥,是一个特定的环境,因为其南北是御路,作者经过此地,不直写自己内心的亡国之痛,而是从对面写来,写中原父老的感情。
翻译含义3:丧国的痛楚,沦为异邦蹂躏的凄惨,令中原父老苦不欲生。这里,“父老”是宋金两个时期的人,他们对故国的怀念远比青年人深切,所以让其出场很典型;同时,这也是实情。他们盼啊盼,盼了几十年,忽然见到宋朝使者,一时间该有多少话要说、有多少泪欲流啊!
考动力为您提供多个州桥南北是天街,父老年年等驾回含义翻译供您参考!
州桥南北是天街,父老年年等驾回出处《州桥》全文如下:
州桥
【作者】范成大【朝代】宋代
南望朱雀门,北望宣德楼,皆旧御路也。
州桥南北是天街,父老年年等驾回。
忍泪失声询使者,几时真有六军来?
奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠是出自《题三义塔》中的一句话,作者是近现代的鲁迅。奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠的下一句是。奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠的意思是:翻译含义1:日本强盗轰炸上海闸北人民,饥饿的鸽子在瓦砾堆中幸存。翻译含义2:诗的前两联通过一个鸽子的遭遇,写出了日本帝国主义发动侵略战争
白云满鄣来,黄尘暗天起是出自《断句》中的一句话,作者是南北朝的刘昶。白云满鄣来,黄尘暗天起的下一句是关山四面绝,故乡几千里。白云满鄣来,黄尘暗天起的意思是:翻译含义1:白云掩没边塞险要的城堡漫卷而来,昏暗的烟尘从天边浮起。翻译含义2:这首诗的前三句写景,描写了白云漫卷,烟尘四起,关山阻绝的惨淡景色
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开是出自《游园不值》中的一句话,作者是宋代的叶绍翁。应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开的下一句是春色满园关不住,一枝红杏出墙来。应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开的意思是:翻译含义1:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。翻译含义2:交代作者访友不