首页> 知识库> 岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍是什么意思?

岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍是什么意思?

岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍是出自《发淮安》中的一句话,作者是明代的杨士奇。岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍的下一句是双鬟短袖惭人见,背立船头自采菱。


岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍的意思是:

翻译含义1:岸边的蓼草淡红水中的荇草青青,慈姑开着白花小小如萍。

翻译含义2:诗歌的前两句选择水乡特有的蓼荇这些植物,白描而绘其色“疏红” “青” “花白”、状其形“小如萍”,寥寥几笔,生动、形象,而又简炼,朴素、自然。

翻译含义3:水乡的景色美不胜数,但作者却只抓住几种色彩对比鲜明的水乡植物点染水乡的气氛,虽然没有精工描绘景物和浑然的风土人情,但以强烈的视觉对比效果铺展出一幅生机勃勃而又宁静悠远的淮安水乡的景色。

考动力为您提供多个岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍含义翻译供您参考!

岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍出处《发淮安》全文如下:

发淮安

【作者】杨士奇【朝代】明代

岸蓼疏红水荇青,茨菰花白小如萍。

双鬟短袖惭人见,背立船头自采菱。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-09-05 10:03:21 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

水陆草木之花,可爱者甚蕃是什么意思?

水陆草木之花,可爱者甚蕃是什么意思?

水陆草木之花,可爱者甚蕃是出自《爱莲说》中的一句话,作者是宋代的周敦颐。水陆草木之花,可爱者甚蕃的下一句是晋陶渊明独爱菊。水陆草木之花,可爱者甚蕃的意思是:翻译含义1:水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。翻译含义2:文章从“出淤泥而不染”起,以浓墨重彩描绘了莲的气度、莲的风节,寄予了作

开时似雪,谢时似雪,花中奇绝是什么意思?

开时似雪,谢时似雪,花中奇绝是什么意思?

开时似雪,谢时似雪,花中奇绝是出自《盐角儿·亳社观梅》中的一句话,作者是宋代的晁补之。开时似雪,谢时似雪,花中奇绝的下一句是香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。开时似雪,谢时似雪,花中奇绝的意思是:翻译含义1:花开的时候像雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。翻译含义2:上阙写梅花如雪的颜色

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣是什么意思?

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣是什么意思?

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣是出自《惊梦·皂罗袍》中的一句话,作者是明代的汤显祖。原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣的下一句是良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣的意思是:翻译含义1:这样繁花似锦的迷人春色无人赏识,都付予了破败的断井颓垣。翻译含义2