岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍是什么意思？

岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍是出自《发淮安》中的一句话，作者是明代的杨士奇。岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍的下一句是双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。

岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍的意思是：

翻译含义1：岸边的蓼草淡红水中的荇草青青，慈姑开着白花小小如萍。

翻译含义2：诗歌的前两句选择水乡特有的蓼荇这些植物，白描而绘其色“疏红” “青” “花白”、状其形“小如萍”，寥寥几笔，生动、形象，而又简炼，朴素、自然。

翻译含义3：水乡的景色美不胜数，但作者却只抓住几种色彩对比鲜明的水乡植物点染水乡的气氛，虽然没有精工描绘景物和浑然的风土人情，但以强烈的视觉对比效果铺展出一幅生机勃勃而又宁静悠远的淮安水乡的景色。

考动力为您提供多个岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍含义翻译供您参考！

岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍出处《发淮安》全文如下：

发淮安

【作者】杨士奇【朝代】明代

岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍。

双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。