箫声咽，秦娥梦断秦楼月是出自《忆秦娥·箫声咽》中的一句话，作者是唐代的李白。箫声咽，秦娥梦断秦楼月的下一句是秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。
箫声咽，秦娥梦断秦楼月的意思是：
翻译含义1：玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，眼见秦家楼外一轮清冷明月。
翻译含义2：词人落笔就写一个京城女子，在一个月照高楼的夜晚，被凄凉呜咽的箫声惊醒了好梦。“秦娥”，泛指京城长安的一个美丽的女子。
翻译含义3：“梦断”，谓梦被箫声所惊醒。这里反用《列仙传》所载萧史与弄玉的故事，因为善吹箫的萧史被秦穆公的女儿爱上，终于结为夫妻，一起随凤飞去，那该是多么美好;可这位秦娥呢，单身独宿，只能在梦中与爱人相聚，偏偏好梦被那凄切箫声所打断，醒来一看空剩清冷的月色，心里又该是多么悲伤!一个“咽”字，渲染出境界之凄凉;一个“断”字，烘托出秦娥内心的失望。
考动力为您提供多个箫声咽，秦娥梦断秦楼月含义翻译供您参考！
箫声咽，秦娥梦断秦楼月出处《忆秦娥·箫声咽》全文如下：
忆秦娥·箫声咽
【作者】李白【朝代】唐代
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。
秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。
乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。
音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
一亩清阴，半天潇洒松窗午是出自《烛影摇红·松窗午梦初觉》中的一句话，作者是宋代的毛滂。一亩清阴，半天潇洒松窗午的下一句是床头秋色小屏山，碧帐垂烟缕。一亩清阴，半天潇洒松窗午的意思是：翻译含义1：上片首句“一亩清阴”，极言松阴覆盖面积之广大。翻译含义2：次句“半天潇洒”，极言松树之高爽。意此句下缀“
边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤是出自《听晓角》中的一句话，作者是唐代的李益。边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤的下一句是无限塞鸿飞不度，秋风卷入小单于。边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤的意思是：翻译含义1：拂晓时分醒来，映入眼帘的是满地榆树叶，原来昨夜下了浓浓的秋霜，使得榆叶纷纷坠落。翻译含义2：前两句
无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯是出自《中秋对月》中的一句话，作者是唐代的曹松。无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯的下一句是直到天头天尽处，不曾私照一人家。无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯的意思是：翻译含义1：中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们仰望着那刚刚浮出海面的明月。翻译含义2：前两句也只是描写了中秋
