西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥是什么意思？

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥是出自《渔歌子·西塞山前白鹭飞》中的一句话，作者是唐代的张志和。西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥的下一句是青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥的意思是：

翻译含义1：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。

翻译含义2：首句，点明地点；此西塞山何处？鄂州、湖州？虽有异议，对词境来说倒无所谓。白鹭是自由、闲适的象征，“众禽无此格，玉立一间身。清似参禅客，癯如辟谷人”、“漠漠江湖自在飞，一身到处沾渔矶”，写白鹭自在地飞翔，衬托渔父的悠闲自得。

翻译含义3：第二句，点出江南水乡最美好的季节——正是桃花盛开，江水猛涨，鳜鱼正肥时。“桃红”与“流水”相映，显现了暮春西塞山前的湖光山色，渲染了渔父的生活环境。

考动力为您提供多个西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥含义翻译供您参考！

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥出处《渔歌子·西塞山前白鹭飞》全文如下：

渔歌子·西塞山前白鹭飞

【作者】张志和【朝代】唐代

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。