边草,边草,边草尽来兵老是出自《调笑令·边草》中的一句话,作者是唐代的戴叔伦。边草,边草,边草尽来兵老的下一句是山南山北雪晴,千里万里月明。

边草,边草,边草尽来兵老的意思是:
翻译含义1:边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽,戍边的兵士也已老。
翻译含义2:开头“边草”两字重叠,固是词调格律的要求,而在这里使人联想到一望无际的草原,显示出空间的寥阔,同时点明边塞的地理环境,渲染了荒凉的气氛。
翻译含义3:边草一次次从生长到枯萎,戍卒年年盼归,从青年到衰老。值得注意的是以“草尽”烘托“兵老”,还暗寓着统治者把戍卒当作“边草”一样看待的意思,表现出作者对统治者不管戍卒死活的斥责和抗议,寄托着对戍卒遭遇的深切同情。
考动力为您提供多个边草,边草,边草尽来兵老含义翻译供您参考!
边草,边草,边草尽来兵老出处《调笑令·边草》全文如下:
调笑令·边草
【作者】戴叔伦【朝代】唐代
边草,边草,边草尽来兵老。
山南山北雪晴,千里万里月明。
明月,明月,胡笳一声愁绝。
陟彼北山,言采其杞是出自《北山》中的一句话,作者是先秦的谷风之什。陟彼北山,言采其杞的下一句是偕偕士子,朝夕从事。陟彼北山,言采其杞的意思是:翻译含义1:我一步步登上高高的北山,一颗颗采撷着红红的枸杞。翻译含义2:诗的前三章陈述士的工作繁重、朝夕勤劳、四方奔波,发出“大夫不均,我从事独贤”的怨愤。
送酒惟须满,流杯不用稀是出自《早春夜宴》中的一句话,作者是唐代的武则天。送酒惟须满,流杯不用稀的下一句是务使霞浆兴,方乘泛洛归。送酒惟须满,流杯不用稀的意思是:翻译含义1:送上来的酒只需要斟满,在流水传杯的游戏中不用让杯子里的酒稀少。翻译含义2:诗体现了一种尽情畅饮、欢乐豪放的氛围。强调了饮酒时要
近来数夜飞霜重,只畏娑婆树叶凋是出自《戏题秋月》中的一句话,作者是唐代的戎昱。近来数夜飞霜重,只畏娑婆树叶凋的上一句是秋宵月色胜春宵,万里天涯静寂寥。近来数夜飞霜重,只畏娑婆树叶凋的意思是:翻译含义1:近来的几个夜晚寒霜降下得很重很厚,只担心这世间的树叶会凋零掉落。翻译含义2:“近来数夜飞霜重”描