汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头是什么意思？

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头是出自《长相思·汴水流》中的一句话，作者是唐代的白居易。汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头的下一句是吴山点点愁。

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头的意思是：

翻译含义1：怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。

翻译含义2：在朦胧的月色下，映入女子眼帘的山容水态，都充满了哀愁。前三句用三个“流”字，写出水的蜿蜒曲折，也酿造成低徊缠绵的情韵。

翻译含义3：因为她是杭州人氏，故作者望吴山而生愁。汴水、泗水是一去不复回的，随之南下的樊素大概也和河水一样，永远离开了他。

考动力为您提供多个汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头含义翻译供您参考！

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头出处《长相思·汴水流》全文如下：

长相思·汴水流

【作者】白居易【朝代】唐代

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。