杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁是什么意思？

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁是出自《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》中的一句话，作者是宋代的王雱。杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁的下一句是海棠未雨，梨花先雪，一半春休。

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁的意思是：

翻译含义1：杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。

翻译含义2：“杨柳丝丝弄轻柔”，柳条细而长，可见季节是在仲春。“弄轻柔”字写杨柳在春风中轻摇的柔美，分外点出垂柳初萌时的细软轻盈、盎然春意。

翻译含义3：以“烟缕”来形容轻柔的杨柳，大概是由于四月的时候，垂柳的顶端远远望去，宛如一抹浅绿的烟云。

考动力为您提供多个杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁含义翻译供您参考！

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁出处《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》全文如下：

眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔

【作者】王雱【朝代】宋代

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。

海棠未雨，梨花先雪，一半春休。

而今往事难重省，归梦绕秦楼。

相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。