首页> 知识库> 西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收是什么意思?

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收是什么意思?

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收是出自《江城子·西城杨柳弄春柔》中的一句话,作者是宋代的秦观。西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收的下一句是犹记多情,曾为系归舟。


西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收的意思是:

翻译含义1:西城的杨柳逗弄着春天的柔情,让我想起离别时的忧伤,眼泪止不住的流。

翻译含义2:首句“西城杨柳弄春柔”貌似纯写景,实则有深意。因为这柳色,通常能使人联想到青春及青春易逝,又可以使人感春伤别。

翻译含义3:“弄春柔”的“柔”字,便有百种柔情,“弄”字则有故作撩拨之意。赋予无情景物以有情,寓拟人之法于无意中。

考动力为您提供多个西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收含义翻译供您参考!

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收出处《江城子·西城杨柳弄春柔》全文如下:

江城子·西城杨柳弄春柔

【作者】秦观【朝代】宋代

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。

韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-09-18 10:24:20 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜是什么意思?

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜是什么意思?

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜是出自《上京即事五首·其三》中的一句话,作者是元代的萨都剌。牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜的下一句是卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜的意思是:翻译含义1:牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。翻译含义2:前两句写夕阳映照的

刺竹芭蕉乱结村,人家犹有古风存是什么意思?

刺竹芭蕉乱结村,人家犹有古风存是什么意思?

刺竹芭蕉乱结村,人家犹有古风存是出自《咏儋耳二首其一》中的一句话,作者是明代的方向。刺竹芭蕉乱结村,人家犹有古风存的下一句是相逢尽道年来好,不见催科夜打门。刺竹芭蕉乱结村,人家犹有古风存的意思是:翻译含义1:在一个由刺竹和芭蕉等植物自然生长、交织成村的地方,那里的居民仍然保持着古代的风俗习惯,即朴

客行忽到湘东驿,明朝真是潇湘客是什么意思?

客行忽到湘东驿,明朝真是潇湘客是什么意思?

客行忽到湘东驿,明朝真是潇湘客是出自《菩萨蛮·湘东驿》中的一句话,作者是宋代的范成大。客行忽到湘东驿,明朝真是潇湘客的下一句是晴碧万重云。客行忽到湘东驿,明朝真是潇湘客的意思是:翻译含义1:上半阕首句点明了客行所至的地点——湘东驿,“忽到”二字,便有非所预想、难料今日的意味,可见远迁广西本非己愿。