未遇行藏谁肯信，如今方表名踪是什么意思？

未遇行藏谁肯信，如今方表名踪是出自《临江仙·未遇行藏谁肯信》中的一句话，作者是宋代的侯蒙。未遇行藏谁肯信，如今方表名踪的下一句是无端良匠画形容。

未遇行藏谁肯信，如今方表名踪的意思是：

翻译含义1：一直没有遇上圣明的君主，没作上官，过着隐居的生活，谁肯信服呢？

翻译含义2：上片写那些势利小人对他的讥讽。“未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。”开头就从自嘲落笔。“无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。

翻译含义3：知是哪个画家把他的形象绘制于风筝上，他也就随着风筝飞上了天空。原来他就是这样被“表名踪”的，从“无端”二字中，能感受到词人在自嘲的调侃语气里的一腔激愤。这里一方面，写自己无端被人嘲弄，无可奈何。

考动力为您提供多个未遇行藏谁肯信，如今方表名踪含义翻译供您参考！

未遇行藏谁肯信，如今方表名踪出处《临江仙·未遇行藏谁肯信》全文如下：

临江仙·未遇行藏谁肯信

【作者】【朝代】

未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。

才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾宫。雨馀时候夕阳红。几人平地上，看我碧霄中。