金陵城上西楼,倚清秋是出自《相见欢·金陵城上西楼》中的一句话,作者是宋代的朱敦儒。金陵城上西楼,倚清秋的下一句是万里夕阳垂地大江流。
金陵城上西楼,倚清秋的意思是:
翻译含义1:独自登上金陵西门上的城楼,倚楼观看清秋时节的景色。
翻译含义2:在词人眼前展开的是无边秋色,万里夕阳。秋天是冷落萧条的季节。宋玉在《九辩》中写道:悲哉,秋之为气也,萧瑟兮,草木摇落而变衰。
翻译含义3:杜甫在《登高》中也说:“万里悲秋常作客。”所以古人说“秋士多悲”。当离乡背井,作客金陵的朱敦儒独自一人登上金陵城楼,纵目远眺,看到这一片萧条零落的秋景,悲秋之感自不免油然而生。
考动力为您提供多个金陵城上西楼,倚清秋含义翻译供您参考!
金陵城上西楼,倚清秋出处《相见欢·金陵城上西楼》全文如下:
相见欢·金陵城上西楼
【作者】朱敦儒【朝代】宋代
金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地大江流。
中原乱,簪缨散,几时收?试倩悲风吹泪过扬州。
接缕垂芳饵,连筒灌小园是出自《春水》中的一句话,作者是唐代的杜甫。接缕垂芳饵,连筒灌小园的下一句是已添无数鸟,争浴故相喧。接缕垂芳饵,连筒灌小园的意思是:翻译含义1:接上钓丝,换好鱼饵,正好可以垂钓;以竹筒缚水车,旋转引水,恰好可以浇灌小园。翻译含义2:“接缕垂芳饵”描绘了钓鱼时准备鱼饵的情景,“
采菽采菽,筐之莒之是出自《采菽》中的一句话,作者是先秦的鱼藻之什。采菽采菽,筐之莒之的下一句是君子来朝,何锡予之。采菽采菽,筐之莒之的意思是:翻译含义1:采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。翻译含义2:第一章是诸侯上朝之前,身为大夫的作者对周天子可能准备的礼物的猜测。翻译含义3:“采菽采菽,筐之筥之”
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥是出自《早梅》中的一句话,作者是唐代的张谓。一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥的下一句是不知近水花先发,疑是经冬雪未销。一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥的意思是:翻译含义1:一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条,它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。翻译含义2:首句既形容了寒梅的