驿外断桥边，寂寞开无主是什么意思？

驿外断桥边，寂寞开无主是出自《卜算子·咏梅》中的一句话，作者是宋代的陆游。驿外断桥边，寂寞开无主的下一句是已是黄昏独自愁，更着风和雨。

驿外断桥边，寂寞开无主的意思是：

翻译含义1：驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。

翻译含义2：寂寞无主的幽梅，在驿馆外断桥边开放。

翻译含义3：词的上半阕着力渲染梅的落寞凄清、饱受风雨之苦的情形。陆游曾经称赞梅花“雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚”（《落梅》）。梅花如此清幽绝俗，出于众花之上，可是“如今”竟开在郊野的驿站外面，紧临着破败不堪的“断桥”，自然是人迹罕至、寂寥荒寒、倍受冷落、令人怜惜了。

考动力为您提供多个驿外断桥边，寂寞开无主含义翻译供您参考！

驿外断桥边，寂寞开无主出处《卜算子·咏梅》全文如下：

卜算子·咏梅

【作者】陆游【朝代】宋代

驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。

无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。