首页> 知识库> 莫上玉楼看,花雨斑斑是什么意思?

莫上玉楼看,花雨斑斑是什么意思?

莫上玉楼看,花雨斑斑是出自《浪淘沙·莫上玉楼看》中的一句话,作者是宋代的韩疁。莫上玉楼看,花雨斑斑的下一句是四垂罗幕护朝寒。


莫上玉楼看,花雨斑斑的意思是:

翻译含义1:不要再到华丽的高楼上去举目眺望了,能看见的,只有那无尽的如细雨般飘飞的斑斑落英。

翻译含义2:开篇二句写思妇登楼眺望所见的狼藉景象。明明已经登楼却偏说“莫上玉楼”,并由此而传达出思妇的矛盾心理:想望却不敢望,望亦未必可以望得,反而怕被暮春景物触动了脆弱的心,因而左右为难,患得患失。

翻译含义3:“花雨斑斑”何尝不是思妇思念远人而流下的斑斑泪痕。

考动力为您提供多个莫上玉楼看,花雨斑斑含义翻译供您参考!

莫上玉楼看,花雨斑斑出处《浪淘沙·莫上玉楼看》全文如下:

浪淘沙·莫上玉楼看

【作者】韩疁【朝代】宋代

莫上玉楼看,花雨斑斑。四垂罗幕护朝寒。燕子不知人去也,飞认阑干。

回首几关山,后会应难。相逢祗有梦魂间,可奈梦随春漏短,不到江南。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-12 08:40:14 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

言必信,行必果,硁硁然小人哉是什么意思?

言必信,行必果,硁硁然小人哉是什么意思?

言必信,行必果,硁硁然小人哉是出自《论语·子路篇》中的一句话,作者是春秋时期的孔子。言必信,行必果,硁硁然小人哉的下一句是:抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也!”言必信,行必果,硁硁然小人哉的意思是:翻译含义1:说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己

惟德动天,无远弗届。满招损,谦受益,时乃天道是什么意思?

惟德动天,无远弗届。满招损,谦受益,时乃天道是什么意思?

惟德动天,无远弗届。满招损,谦受益,时乃天道是出自《尚书·虞书·大禹谟》中的一句话,作者是战国时期的先秦诸子。惟德动天,无远弗届。满招损,谦受益,时乃天道的下一句是:帝初于历山,往于田,日号泣于旻天,于父母,负罪引慝。惟德动天,无远弗届。满招损,谦受益,时乃天道的意思是:翻译含义1:只有道德的力量

凿破苍苔涨作池,芰荷分得绿参差是什么意思?

凿破苍苔涨作池,芰荷分得绿参差是什么意思?

凿破苍苔涨作池,芰荷分得绿参差是出自《咏莲》中的一句话,作者是宋代的杜衍。凿破苍苔涨作池,芰荷分得绿参差的下一句是晓开一朵烟波上,似画真妃出浴时。凿破苍苔涨作池,芰荷分得绿参差的意思是:翻译含义1:我凿破青色的苔藓挖了个小池,池上菱荷碧绿高低参差。翻译含义2:次句应题,芰荷切“莲”;绿参差是为“花