花深深,柳阴阴是出自《长相思·花深深》中的一句话,作者是宋代的陈东甫。花深深,柳阴阴的下一句是度柳穿花觅信音,君心负妾心。
花深深,柳阴阴的意思是:
翻译含义1:“花深深。柳阴阴。”起笔用联绵辞深深、阴阴,将春花杨柳之繁盛写出。初读时,可能会以为这真是描绘大自然之春光。
翻译含义2:花柳皆为喻象,喻指两情欢娱的世界。此句,写女主人公寻觅其情人的经历。觅字下得贴当,与花深深柳阴阴相呼应,则浮花浪柳之妖冶繁盛可知。
翻译含义3:女子终于明白:“君心负妾心。”情人已背信弃义。由此可以想见女子肝肠之寸断。
考动力为您提供多个花深深,柳阴阴含义翻译供您参考!
花深深,柳阴阴出处《长相思·花深深》全文如下:
长相思·花深深
【作者】陈东甫【朝代】宋代
花深深,柳阴阴。度柳穿花觅信音,君心负妾心。
怨鸣琴,恨孤衾。钿誓钗盟何处寻?当初谁料今!
历危乘险,匪杖不行是出自《杖铭》中的一句话,作者是两汉的刘向。历危乘险,匪杖不行的下一句是年耆力竭,匪杖不强。历危乘险,匪杖不行的意思是:翻译含义1:经历危险的地方,没有手杖就不能行走。翻译含义2:“历危乘险”指的是经历艰难险阻,面对困难和挑战。“匪杖不行”则强调了手杖的重要性,即没有手杖的帮助,
好古笑流俗,素闻贤达风是出自《东武吟》中的一句话,作者是唐代的李白。好古笑流俗,素闻贤达风的下一句是方希佐明主,长揖辞成功。好古笑流俗,素闻贤达风的意思是:翻译含义1:我信而好古,流俗的世俗之风看不顺眼,而一向仰慕贤达之风。翻译含义2:首四句为第一段,写抒情主人公生平夙愿和抱负。翻译含义3:“好古
九春开上节,千门敞夜扉是出自《早春夜宴》中的一句话,作者是唐代的武则天。九春开上节,千门敞夜扉的下一句是兰灯吐新焰,桂魄朗圆辉。九春开上节,千门敞夜扉的意思是:翻译含义1:阳春三月的清明节到来,千家万户在夜晚敞开了大门。翻译含义2:“九春”指春季三个月共有九十天,所以称春天为“九春”。“上节”指清