首页> 知识库> 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天是什么意思?

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天是什么意思?

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天是出自《绝句》中的一句话,作者是唐代的杜甫。两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天的下一句是窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。


两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天的意思是:

翻译含义1:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

翻译含义2:诗歌以一幅富有生机的自然美景切入,给人营造出一种清新轻松的情调氛围。前两句,诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。翠是新绿,是初春时节万物复苏,萌发生机时的颜色。“两”和“一”相对;一横一纵,就展开了一个非常明媚的自然景色。

翻译含义3:诗中以“鸣”字最为传神,将黄鹂描写的更加生动活泼,鸟儿成双成对,构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。而黄鹂居柳上而鸣,这是在静中寓动的生机,下句则以更明显的动势写大自然的生气,白鹭在这个清新的天际中飞翔,这不仅是一种自由自在的舒适,还有一种向上的奋发。

考动力为您提供多个两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天含义翻译供您参考!

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天出处《绝句》全文如下:

绝句

【作者】杜甫【朝代】唐代

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-16 09:01:46 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐