自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处是出自《三峡》中的一句话,作者是南北朝的郦道元。自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处的下一句是重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处的意思是:
翻译含义1:在七百里的三峡之间,两岸都是相连的高山,完全没有中断的地方。
翻译含义2:第一段作者先写山。用“两岸连山,略无阙处”写山之“连”,“重岩叠嶂,隐天蔽日”写山之“高”,又用“自非亭午夜分,不见曦月”侧面烘托,让人进一步感到三峡的狭窄,寥寥数笔就形象的勾勒出三峡雄伟峭拔的整体风貌,使读者很快就被三峡的雄险气势所吸引。
翻译含义3:第二段开始写水。作者按照自然时令,先写水势最大最急的夏季。用“夏水襄陵,沿溯阻绝”正面描写水势之险恶、水位之高、水流之急。“朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”,通过对比、夸张更加突出了夏季江水之迅疾。
考动力为您提供多个自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处含义翻译供您参考!
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处出处《三峡》全文如下:
三峡
【作者】郦道元【朝代】南北朝
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
几行归塞尽,念尔独何之是出自《孤雁二首·其二》中的一句话,作者是唐代的崔涂。几行归塞尽,念尔独何之的下一句是暮雨相呼失,寒塘欲下迟。几行归塞尽,念尔独何之的意思是:翻译含义1:几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,只有你这孤雁,不知独自飞向何方。翻译含义2:为了突出孤雁,首先要写出“离群”这个背景。所以
生年不满百,常怀千岁忧是出自《生年不满百》中的一句话,作者是两汉的佚名。生年不满百,常怀千岁忧的下一句是昼短苦夜长,何不秉烛游。生年不满百,常怀千岁忧的意思是:翻译含义1:人生在世只有短短几十年,却常常怀有无限的忧虑苦愁。翻译含义2:游者,文中的“游”与后文所提到的“为乐当及时”的“乐”都与常人理
草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪是出自《村晚》中的一句话,作者是宋代的雷震。草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪的下一句是牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪的意思是:翻译含义1:在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。翻译含义2:池塘四周长满了青草,池塘里