首页> 知识库> 暮投石壕村,有吏夜捉人是什么意思?

暮投石壕村,有吏夜捉人是什么意思?

暮投石壕村,有吏夜捉人是出自《石壕吏》中的一句话,作者是唐代的杜甫。暮投石壕村,有吏夜捉人的下一句是老翁逾墙走,老妇出门看。


暮投石壕村,有吏夜捉人的意思是:

翻译含义1:日暮时投宿石壕村,夜里有差役到村子里抓人。

翻译含义2:以“耳闻”为线索,按时间的顺序,由暮——夜——夜久——天明,一步步深入,从投宿叙起,以告别结束,从差吏夜间捉人,到老妇随往。

翻译含义3:首句“暮投石壕村”,单刀直入,直叙其事。“暮”字、“投”字、“村”字都需玩味,读者不能轻易放过。在封建社会里,由于社会秩序混乱和旅途荒凉等原因,旅客们都“未晚先投宿”,更何况在兵祸连接的时代。

考动力为您提供多个暮投石壕村,有吏夜捉人含义翻译供您参考!

暮投石壕村,有吏夜捉人出处《石壕吏》全文如下:

石壕吏

【作者】杜甫【朝代】唐代

暮投石壕村,有吏夜捉人。

老翁逾墙走,老妇出门看。

吏呼一何怒!妇啼一何苦!

听妇前致词:三男邺城戍。

一男附书至,二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣!

室中更无人,惟有乳下孙。

有孙母未去,出入无完裙。

老妪力虽衰,请从吏夜归。

急应河阳役,犹得备晨炊。夜久语声绝,如闻泣幽咽。

天明登前途,独与老翁别。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-23 11:16:39 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风是什么意思?

桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风是什么意思?

桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风是出自《咏红梅花得“红”字》中的一句话,作者是清代的曹雪芹。桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风的下一句是魂飞庾岭春难辨,霞隔罗浮梦未通。桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风的意思是:翻译含义1:“桃未芳菲杏未红”指的是桃花还未开得盛美,杏花也还未红。这描绘了早春时节,花朵尚未绽

知人既以为难,自知诚亦不易是什么意思?

知人既以为难,自知诚亦不易是什么意思?

知人既以为难,自知诚亦不易是出自《贞观政要·卷三·论择官》中的一句话,作者是唐朝时期的吴兢。知人既以为难,自知诚亦不易的下一句是:且愚暗之人,皆矜能伐善,恐长浇竞之风,不可令其自举。知人既以为难,自知诚亦不易的意思是:翻译含义1:了解他人是困难的事,了解自己也的确不容易。翻译含义2:指自知比知人更

太阳初出光赫赫,千山万山如火发是什么意思?

太阳初出光赫赫,千山万山如火发是什么意思?

太阳初出光赫赫,千山万山如火发是出自《咏初日》中的一句话,作者是宋代的赵匡胤。太阳初出光赫赫,千山万山如火发的下一句是一轮顷刻上天衢,逐退群星与残月。太阳初出光赫赫,千山万山如火发的意思是:翻译含义1:太阳刚刚升起时,光芒四射,照耀着千山万山,像火焰一样炽热。翻译含义2:此诗一气呵成,诗意质朴而又