首页> 知识库> 梅花南北路,风雨湿征衣是什么意思?

梅花南北路,风雨湿征衣是什么意思?

梅花南北路,风雨湿征衣是出自《南安军》中的一句话,作者是宋代的文天祥。梅花南北路,风雨湿征衣的下一句是出岭同谁出?归乡如此归。


梅花南北路,风雨湿征衣的意思是:

翻译含义1:由南往北走过大庾岭口,一路风雨打湿衣裳。

翻译含义2:“梅花南北路,风雨湿征衣。”略点行程中的地点和景色。作者至南安军,正跨越了大庾岭(梅岭)的南北两路。此处写梅花不是实景,而是因梅岭而说到梅花,借以和“风雨”对照,初步显示了行程中心情的沉重。

翻译含义3:梅岭的梅花在风雨中摇曳,濡湿了押着兵败后就擒、往大都受审的文天祥的兵丁的征衣,此时,一阵冰袭上了他的心头。

考动力为您提供多个梅花南北路,风雨湿征衣含义翻译供您参考!

梅花南北路,风雨湿征衣出处《南安军》全文如下:

南安军

【作者】文天祥【朝代】宋代

梅花南北路,风雨湿征衣。

出岭同谁出?归乡如此归!

山河千古在,城郭一时非。

饿死真吾志,梦中行采薇。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-24 11:18:08 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

致虚极;守静篤。万物并作,吾以观复是什么意思?

致虚极;守静篤。万物并作,吾以观复是什么意思?

致虚极;守静篤。万物并作,吾以观复是出自《道德经》中的一句话,作者是春秋时期的老子。致虚极;守静篤。万物并作,吾以观复的下一句是:夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。致虚极;守静篤。万物并作,吾以观复的意思是:翻译含义1:尽力使心灵的虚寂达到极点,使生活清静坚守不变。万物都一齐蓬勃生长,我从

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵是什么意思?

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵是什么意思?

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵是出自《大德歌·冬》中的一句话,作者是元代的关汉卿。雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵的下一句是那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵的意思是:翻译含义1:大雪纷飞,掩蔽重门,不由得人不断魂,消

卷珠箔,朝雨轻阴乍阁是什么意思?

卷珠箔,朝雨轻阴乍阁是什么意思?

卷珠箔,朝雨轻阴乍阁是出自《兰陵王·卷珠箔》中的一句话,作者是宋代的张元干。卷珠箔,朝雨轻阴乍阁的下一句是阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。卷珠箔,朝雨轻阴乍阁的意思是:翻译含义1:轻雨绵绵,柳条随风轻拂,仿佛在迎接春天。翻译含义2:上片开头“卷珠箔”二句,点出了雨后阴天的环境,化用了王维《书事》