原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣是出自《惊梦·皂罗袍》中的一句话，作者是明代的汤显祖。原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣的下一句是良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣的意思是：
翻译含义1：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。
翻译含义2：首句“原来姹紫嫣红开遍”，写深闭幽闺的少女从未涉迹园林，这次乍进后园，只见百花盛开，万紫千红，艳丽眩目的春园物态，予人以强烈的视觉冲击，叩开了少女的心扉，然而，主人公并非只是流连其中，只“入”而不“出”。
翻译含义3：第一眼春色的是少女心中幻设的虚景，她预见到浓艳富丽之春景的未来走向——“都付与断井颓垣”，残败破落的画面从另一个极端给予少女强烈的震撼。
考动力为您提供多个原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣含义翻译供您参考！
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣出处《惊梦·皂罗袍》全文如下：
惊梦·皂罗袍
【作者】汤显祖【朝代】明代
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。
良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！
朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！
剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难是出自《山园小梅二首其二》中的一句话，作者是宋代的林逋。剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难的下一句是日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难的意思是：翻译含义1：梅花像剪碎的丝绸点缀着酥酪般的枝干，要画出那姿态和布局确实为难。翻译含义2：首联写梅花像
明明上天，照临下土是出自《小明》中的一句话，作者是先秦的谷风之什。明明上天，照临下土的下一句是我征徂西，至于艽野。明明上天，照临下土的意思是：翻译含义1：高高在上那朗朗青天，照耀大地又俯察人间。翻译含义2：一、二、三章的前八句都是自述其行役之苦、心怀之忧。对这八句的理解，各家基本上无甚异词。接下来
一轮秋影转金波，飞镜又重磨是出自《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》中的一句话，作者是宋代的辛弃疾。一轮秋影转金波，飞镜又重磨的下一句是把酒问姮娥：被白发，欺人奈何。一轮秋影转金波，飞镜又重磨的意思是：翻译含义1：中秋皓月洒下万里金波，好似那刚磨亮的铜镜飞上了夜空。翻译含义2：这首词的上片，词人巧妙地
