首页> 知识库> 于以采蘩?于沼于沚是什么意思?

于以采蘩?于沼于沚是什么意思?

于以采蘩?于沼于沚是出自《采蘩》中的一句话,作者是先秦的召南。于以采蘩?于沼于沚的下一句是于以用之?公侯之事。


于以采蘩?于沼于沚的意思是:

翻译含义1:在何处采白蘩,沼泽旁边沙洲上。

翻译含义2:采蘩,夫人不失职也。夫人可以奉祭祀,则不失职矣。

翻译含义3:南国被文王之化,诸侯夫人能尽诚敬以奉祭祀,而其家人叙其事以美之也。”定主人公为“家人”,这是对毛序的一大修正。不过以为那辛勤“采蘩”、“夙夜在公”的还是“诸侯夫人”,于诗意未免仍有隔膜。

考动力为您提供多个于以采蘩?于沼于沚含义翻译供您参考!

于以采蘩?于沼于沚出处《采蘩》全文如下:

采蘩

【作者】召南【朝代】先秦

于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。

于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫。

被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-11-23 10:09:56 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘是什么意思?

花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘是什么意思?

花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘是出自《南乡子·咏瑞香》中的一句话,作者是清代的顾太清。花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘的下一句是梦里真香通鼻观,氤氲。花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘的意思是:翻译含义1:这首咏花词,上片集中赞叹它的芳香。说它“花气霭芬芳”,如团团云雾久久不散,以致令“翠幕重帘不染尘”,灰尘也被香

鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩是什么意思?

鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩是什么意思?

鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩是出自《同蔡孚起居咏鹦鹉》中的一句话,作者是唐代的胡皓。鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩的下一句是常寻金殿里,每话玉阶前。鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩的意思是:翻译含义1:鹦鹉的姿态特别美丽,其美丽程度足以与鸾皇(传说中的神鸟,常用来比喻高贵、美丽的事物)相媲美。翻译含义2:“殊姿致”描绘了

千丈悬崖削翠,一川落日镕金是什么意思?

千丈悬崖削翠,一川落日镕金是什么意思?

千丈悬崖削翠,一川落日镕金是出自《西江月·渔父词》中的一句话,作者是宋代的辛弃疾。千丈悬崖削翠,一川落日镕金的下一句是白鸥来往本无心。选甚风波一任。千丈悬崖削翠,一川落日镕金的意思是:翻译含义1:陡峭的绿崖有千丈余高,落日照在江面上泛着金光。翻译含义2:“千丈悬崖”,言采石江岸高峻陡峭;“削翠”,