出其东门，有女如云是出自《出其东门》中的一句话，作者是先秦的郑风。出其东门，有女如云的下一句是虽则如云，匪我思存。
出其东门，有女如云的意思是：
翻译含义1：漫步城东门，美女多若天上云。
翻译含义2：在迈出城门的刹那间，此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语，正表露着这份突然涌动的不自禁之情。
翻译含义3：诗章之开篇，那对东门外“如云”、“如荼”美女的赞叹，其实都只是一种渲染和反衬。当诗情逆转时，那盛妆华服的众女，便全在“缟衣綦巾”心上人的对照下黯然失色了。
考动力为您提供多个出其东门，有女如云含义翻译供您参考！
出其东门，有女如云出处《出其东门》全文如下：
出其东门
【作者】郑风【朝代】先秦
出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。
幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟是出自《梅花绝句·其二》中的一句话，作者是宋代的陆游。幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟的下一句是高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟的意思是：翻译含义1：一树梅花长在背阴的山谷，加上枝条伸向北方，阳光终年罕至，所以每年开花总是比较迟。翻译含义2
曾看洛阳旧谱，只许姚黄独步是出自《昭君怨·牡丹》中的一句话，作者是宋代的刘克庄。曾看洛阳旧谱，只许姚黄独步的下一句是若比广陵花，太亏他。曾看洛阳旧谱，只许姚黄独步的意思是：翻译含义1：在欧阳修的《洛阳牡丹记》中，我曾经见到过你。文章中说只有洛阳的姚黄才是独步天下的名花。（现在）与芍药和琼花相比，真
村映寒原日已斜，烟生密竹早归鸦是出自《酬王季友题半日村别业兼呈李明府》中的一句话，作者是唐代的郎士元。村映寒原日已斜，烟生密竹早归鸦的下一句是长溪南路当群岫，半景东邻照数家。村映寒原日已斜，烟生密竹早归鸦的意思是：翻译含义1：“村映寒原”：这里描述的是村庄与寒冷的原野相映成趣的景象。夕阳的余晖映照
