出其东门,有女如云是出自《出其东门》中的一句话,作者是先秦的郑风。出其东门,有女如云的下一句是虽则如云,匪我思存。
出其东门,有女如云的意思是:
翻译含义1:漫步城东门,美女多若天上云。
翻译含义2:在迈出城门的刹那间,此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语,正表露着这份突然涌动的不自禁之情。
翻译含义3:诗章之开篇,那对东门外“如云”、“如荼”美女的赞叹,其实都只是一种渲染和反衬。当诗情逆转时,那盛妆华服的众女,便全在“缟衣綦巾”心上人的对照下黯然失色了。
考动力为您提供多个出其东门,有女如云含义翻译供您参考!
出其东门,有女如云出处《出其东门》全文如下:
出其东门
【作者】郑风【朝代】先秦
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
白金换得青松树,君既先栽我不栽是出自《和元八侍御升平新居四绝句·松树》中的一句话,作者是唐代的白居易。白金换得青松树,君既先栽我不栽的下一句是幸有西风易凭仗,夜深偷送好声来。白金换得青松树,君既先栽我不栽的意思是:翻译含义1:雨水换来了松林的成长,既然老天能滋养万物,我就不需要操心了。翻译含义2:
燕雀安知鸿鹄之志哉是出自《史记·陈涉世家》中的一句话,作者是西汉时期的司马迁。燕雀安知鸿鹄之志哉的上一句是:庸者笑而应曰:“若为庸耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎燕雀安知鸿鹄之志哉的意思是:翻译含义1:燕雀怎么能知道鸿鹄的远大志向?翻译含义2:此句以燕雀和鸿鹄对比,突出了陈涉远大的志向,常用来比
寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人是出自《唐雎不辱使命》中的一句话,作者是的。寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人的下一句是安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”。寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人的意思是:翻译含义1:我打算要用五百里的土地交