相马失之瘦,相士失之贫是出自《史记·滑稽列传》中的一句话,作者是西汉时期的司马迁。相马失之瘦,相士失之贫的上一句是:当其贫困时,人莫省视;至其贵也,乃争附之。
相马失之瘦,相士失之贫的意思是:
翻译含义1:
相马者往往会因为马的外表消瘦而漏掉良马,相人者往往会因为其条件贫困而忽略人的才能。
翻译含义2:
“表面现象”之所以经常可以蒙蔽人,因为人们习惯于“以貌取人”,往往看不见“金玉其外而败絮其中”,提醒人们不要以貌取人、只看表面现象。
翻译含义3:
这句话的意思是人们因为一时的疏忽或不重视而失去了本来可以得到的机会或财富。它提醒人们要珍惜眼前的机遇和资源,不要因为轻视而失去了它们。
考动力为您提供多个相马失之瘦,相士失之贫的含义翻译供您参考!
相马失之瘦,相士失之贫出自《史记·滑稽列传》原文节选如下:
《史记·滑稽列传》节选
【作者】司马迁【朝代】西汉
武帝时,大将军卫青者,卫后兄也,封为长平侯。从军击匈奴,至余吾水上而还,斩首捕虏,有功来归,诏赐金千斤。将军出宫门,齐人东郭先生以方士待诏公车,当道遮卫将军车,拜谒曰:“原白事。”将军止车前,东郭先生旁车言曰:“王夫人新得幸於上,家贫。今将军得金千斤,诚以其半赐王夫人之亲,人主闻之必喜。此所谓奇策便计也。”卫将军谢之曰:“先生幸告之以便计,请奉教。”於是卫将军乃以五百金为王夫人之亲寿。
王夫人以闻武帝。帝曰:“大将军不知为此。”问之安所受计策,对曰:“受之待诏者东郭先生。”诏召东郭先生,拜以为郡都尉。东郭先生久待诏公车,贫困饥寒,衣敝,履不完。行雪中,履有上无下,足尽践地。道中人笑之,东郭先生应之曰:“谁能履行雪中,令人视之,其上履也,其履下处乃似人足者乎?”及其拜为二千石,佩青緺出宫门,行谢主人。故所以同官待诏者,等比祖道於都门外。荣华道路,立名当世。此所谓衣褐怀宝者也。当其贫困时,人莫省视;至其贵也,乃争附之。谚曰:“相马失之瘦,相士失之贫。”其此之谓邪?
藻国凄迷,麹澜澄映,怨入粉烟蓝雾是出自《过秦楼·黄钟商芙蓉》中的一句话,作者是宋代的吴文英。藻国凄迷,麹澜澄映,怨入粉烟蓝雾的下一句是香笼麝水,腻涨红波,一镜万妆争妒。藻国凄迷,麹澜澄映,怨入粉烟蓝雾的意思是:翻译含义1:“藻国”三句,述荷叶的神韵。“藻国”,荷生水中,故云藻国。“曲”,酒曲也。发
玩人丧德,玩物丧志是出自《尚书·周书·旅獒》中的一句话,作者是周代时期的先秦诸子。玩人丧德,玩物丧志的下一句是:志以道宁,言以道接。玩人丧德,玩物丧志的意思是:翻译含义1:玩弄他人会丧失德性,玩弄外物会丧失志向。翻译含义2:“玩人”,指不尊重他人的人格,凭借自己的权力和财富随意戏弄他人,“玩物”,
兵之胜败,本在于政是出自《淮南子·兵略训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。兵之胜败,本在于政的下一句是:政胜其民,下附其上,则兵强矣。兵之胜败,本在于政的意思是:翻译含义1:意思是军队的胜败,其根本在于政治统治的好坏。翻译含义2:含义是在战争中,军队的力量和战略是重要的因素,但政治的决策和处理也