幡幡瓠叶,采之亨之是出自《瓠叶》中的一句话,作者是先秦的鱼藻之什。幡幡瓠叶,采之亨之的下一句是君子有酒,酌言尝之。
幡幡瓠叶,采之亨之的意思是:
翻译含义1:瓠叶翩舞瓠瓜香,采来做菜又煮汤。
翻译含义2:诗首章取瓠叶这一典型意象,极言其宴席上菜肴的粗陋和简约,瓠叶味苦,则所食非美味佳肴可知,但主人并没有以微薄而废礼,而是情真意挚地“采之亨之”,并取酒相待,请客人一同品尝。
翻译含义3:诗中用代词,加快了节奏,情绪显得欢快跳跃,而首章“亨”、“尝”押韵,属阳部,更为全诗定下了一个热烈高昂的基调。
考动力为您提供多个幡幡瓠叶,采之亨之含义翻译供您参考!
幡幡瓠叶,采之亨之出处《瓠叶》全文如下:
瓠叶
【作者】鱼藻之什【朝代】先秦
幡幡瓠叶,采之亨之。
君子有酒,酌言尝之。
有兔斯首,炮之燔之。
君子有酒,酌言献之。
有兔斯首,燔之炙之。
君子有酒,酌言酢之。
有兔斯首,燔之炮之。
君子有酒,酌言酬之。
花间一壶酒,独酌无相亲是出自《月下独酌·其一》中的一句话,作者是唐代的李白。花间一壶酒,独酌无相亲的下一句是举杯邀明月,对影成三人。花间一壶酒,独酌无相亲的意思是:翻译含义1:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。翻译含义2:诗人上场时,背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他一个人
也不多时便立秋,寄声残暑速拘收是出自《暮热游荷池上五首·其四》中的一句话,作者是宋代的杨万里。也不多时便立秋,寄声残暑速拘收的下一句是瘦蝉有得许多气,吟落斜阳未肯休。也不多时便立秋,寄声残暑速拘收的意思是:翻译含义1:过不了多久就要立秋了,残暑啊快点把那嚣张气焰收起来吧,凉爽舒适的金秋就要到了。翻
先师有遗训,忧道不忧贫是出自《癸卯岁始春怀古田舍二首其二》中的一句话,作者是魏晋的陶渊明。先师有遗训,忧道不忧贫的下一句是瞻望邈难逮,转欲志长勤。先师有遗训,忧道不忧贫的意思是:翻译含义1:先师孔子留遗训:“君子忧道不忧贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。翻译含义2:第二首的先师遗训“忧道不忧贫