载芟载柞，其耕泽泽是什么意思？

载芟载柞，其耕泽泽是出自《载芟》中的一句话，作者是先秦的周颂。载芟载柞，其耕泽泽的下一句是千耦其耘，徂隰徂畛。

载芟载柞，其耕泽泽的意思是：

翻译含义1：又除草来又砍树，田头翻耕松土壤。

翻译含义2：首四句写开垦。描写了有的割草，有的刨树根，一片片土壤翻掘松散，“千耦其耘”，遍布低洼地、高坡田，呈现热烈的春耕大生产景象。

翻译含义3：“千耦其耘”的“耘”字，单释为除田间杂草，与“耕”合用则泛指农田作业。开垦时重在耕（翻掘土壤），这里是为了用韵，略为“耘”，实即“千耦其耕”。所谓“耦耕”，是上古一种耕作方式，即二人合作翻掘土壤。

考动力为您提供多个载芟载柞，其耕泽泽含义翻译供您参考！

载芟载柞，其耕泽泽出处《载芟》全文如下：

载芟

【作者】周颂【朝代】先秦

载芟载柞，其耕泽泽。

千耦其耘，徂隰徂畛。

侯主侯伯，侯亚侯旅，侯彊侯以。

有嗿其馌，思媚其妇，有依其士。

有略其耜，俶载南亩，播厥百谷。

实函斯活，驿驿其达。

有厌其杰，厌厌其苗，绵绵其麃。

载获济济，有实其积，万亿及秭。

为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。

有飶其香。邦家之光。

有椒其馨，胡考之宁。

匪且有且，匪今斯今，振古如兹。