别来几春未还家，玉窗五见樱桃花是什么意思？

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花是出自《久别离》中的一句话，作者是唐代的李白。别来几春未还家，玉窗五见樱桃花的下一句是况有锦字书，开缄使人嗟。

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花的意思是：

翻译含义1：自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。

翻译含义2：前两句用两个七字句说久别之事，引出夫妻思恋之苦的原因，接着忽用两个五字句，道出主人公的失落。

翻译含义3：夫君离家已有几年了，玉窗前的樱桃花已开过五次了。

考动力为您提供多个别来几春未还家，玉窗五见樱桃花含义翻译供您参考！

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花出处《久别离》全文如下：

久别离

【作者】李白【朝代】唐代

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。

况有锦字书，开缄使人嗟。

至此肠断彼心绝。

云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。

去年寄书报阳台，今年寄书重相催。

东风兮东风，为我吹行云使西来。

待来竟不来，落花寂寂委青苔。