君知妾有夫,赠妾双明珠是出自《节妇吟·寄东平李司空师道》中的一句话,作者是唐代的张籍。君知妾有夫,赠妾双明珠的下一句是感君缠绵意,系在红罗襦。

君知妾有夫,赠妾双明珠的意思是:
翻译含义1:你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
翻译含义2:首二句说:这位既明知我是有夫之妇,还要对我用情,此君非守礼法之士甚明,语气中带微辞,含有谴责之意。
翻译含义3:“君”,喻指藩镇李师道,“妾”是自比,十字突然而来,直接指出师道的别有用心。
考动力为您提供多个君知妾有夫,赠妾双明珠含义翻译供您参考!
君知妾有夫,赠妾双明珠出处《节妇吟·寄东平李司空师道》全文如下:
节妇吟·寄东平李司空师道
【作者】张籍【朝代】唐代
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷是出自《寒菊》中的一句话,作者是宋代的郑思肖。花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷的下一句是宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷的意思是:翻译含义1:菊花盛开在秋天,从不与百花为伍,独立在稀疏的篱笆旁,情操意趣并未衰穷。翻译含义2:百花在春光明媚的
世事一场大梦,人生几度秋凉是出自《西江月·中秋和子由》中的一句话,作者是宋代的苏轼。世事一场大梦,人生几度秋凉的下一句是夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。世事一场大梦,人生几度秋凉的意思是:翻译含义1:世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?翻译含义2:词一开端,便慨叹世事如梦,虽然苏轼诗词中
野店残冬,绿酒春浓是出自《行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作》中的一句话,作者是宋代的汪莘。野店残冬,绿酒春浓的下一句是念如今,此意谁同。野店残冬,绿酒春浓的意思是:翻译含义1:词的上片绘的是词人在寒冬时节,身处山野小店的场景,铺陈出一幅生动的冬日山野画卷。翻译含义2:“野店残冬”:词人描述了在一