万木冻欲折,孤根暖独回是出自《早梅》中的一句话,作者是唐代的齐己。万木冻欲折,孤根暖独回的下一句是前村深雪里,昨夜一枝开。

万木冻欲折,孤根暖独回的意思是:
翻译含义1:万木禁受不住严寒快要摧折,梅树却像独凝地下暖气于根茎,恢复了生机。
翻译含义2:首联是说,万木禁受不住严寒快要催折,梅树汲取地下暖气生机独回。
翻译含义3:首联即以对比的手法,描写梅花不畏严寒的秉性,并将梅花与“万木”相对照。“冻欲折”说法略带夸张。然而正是万木凋摧之甚,才更有力的反衬出梅花“孤根独暖”的性格,同时又照应了诗题“早梅”。
考动力为您提供多个万木冻欲折,孤根暖独回含义翻译供您参考!
万木冻欲折,孤根暖独回出处《早梅》全文如下:
早梅
【作者】齐己【朝代】唐代
万木冻欲折,孤根暖独回。
前村深雪里,昨夜一枝开。
风递幽香出,禽窥素艳来。
明年如应律,先发望春台。
初晴新雨后,乍洗褪胭脂,缟衣妆就是出自《玉烛新·白海棠》中的一句话,作者是清代的顾太清。初晴新雨后,乍洗褪胭脂,缟衣妆就的下一句是东风倦倚,憨憨态、不管敲残更漏。初晴新雨后,乍洗褪胭脂,缟衣妆就的意思是:翻译含义1:雨后初晴,白海棠如同一位洗去了胭脂,身着素衣的清丽女子。翻译含义2:词中上阙写花,
孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石是出自《古柏行》中的一句话,作者是唐代的杜甫。孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石的下一句是霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石的意思是:翻译含义1:孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。翻译含义2:诗人感叹自己虽然像古柏一样朴实无华
永丰坊那畔,尽日无人,谁见金丝弄晴昼是出自《洞仙歌·咏柳》中的一句话,作者是宋代的苏轼。永丰坊那畔,尽日无人,谁见金丝弄晴昼的下一句是断肠是飞絮时,绿叶成阴,无个事、一成消瘦。永丰坊那畔,尽日无人,谁见金丝弄晴昼的意思是:翻译含义1:在永丰坊的一角,终日无人驻足,更无人会看顾留怜于它披拂摇缀的柔丝