渊冰厚三尺，素雪覆千里是出自《子夜四时歌·渊冰厚三尺》中的一句话，作者是南北朝的佚名。渊冰厚三尺，素雪覆千里的下一句是我心如松柏，君情复何似。
渊冰厚三尺，素雪覆千里的意思是：
翻译含义1：深潭里的水结了三尺厚的冰，洁白的雪覆盖了千里大地。
翻译含义2：江南的冰雪是极其容易消融的，有如塞北之花一样脆弱。可是作品为什么要用江南的“雪”来比喻忠贞之爱情呢？当我们读到后两句的时候才明白，抒情主人公是要借助于冰雪突出，借助于极度的寒冷衬托松柏在冰雪之中坚贞不屈的高贵品格，那才是象征抒情主人公爱情忠贞不渝之所在。
翻译含义3：“渊冰厚三尺，素雪覆千里，”这两句诗是以冰雪来衬托抒情主人公感情的深厚。
考动力为您提供多个渊冰厚三尺，素雪覆千里含义翻译供您参考！
渊冰厚三尺，素雪覆千里出处《子夜四时歌·渊冰厚三尺》全文如下：
子夜四时歌·渊冰厚三尺
【作者】佚名【朝代】南北朝
渊冰厚三尺，素雪覆千里。
我心如松柏，君情复何似？
船板胡在兹，而我寝其上是出自《船板床》中的一句话，作者是明代的李梦阳。船板胡在兹，而我寝其上的下一句是情知非江湖，梦寐亦风浪。船板胡在兹，而我寝其上的意思是：翻译含义1：睡在船板上，梦的是什么？虽然知道不是在江湖上，但仍梦见江湖上的风浪。翻译含义2：从睡船板床而联想到江湖风浪，李梦阳的这首诗，联想
早是他乡值早秋，江亭明月带江流是出自《秋江送别二首其一》中的一句话，作者是唐代的王勃。早是他乡值早秋，江亭明月带江流的下一句是已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。早是他乡值早秋，江亭明月带江流的意思是：翻译含义1：早已是他乡之客，也不知要漂泊到何时，此时正值早秋七月，在江边小亭边送别友人，看着朦胧的月
鸿雁于飞，肃肃其羽是出自《鸿雁》中的一句话，作者是先秦的鸿雁之什。鸿雁于飞，肃肃其羽的下一句是之子于征，劬劳于野。鸿雁于飞，肃肃其羽的意思是：翻译含义1：鸿雁翩翩空中飞，扇动双翅嗖嗖响。翻译含义2：首章写流民被迫到野外去服劳役，连鳏寡之人也不能幸免，反映了受害者的广泛，揭露了统治者的残酷无情。翻译
