坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴是什么意思？

坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴是出自《溪上遇雨二首其二》中的一句话，作者是唐代的崔道融。坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴的下一句是忽惊云雨在头上，却是山前晚照明。

坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴的意思是：

翻译含义1：我坐看天空中浓密的乌云含着雨水喷洒在前方的山峦上，而这里却依然阳光灿烂。

翻译含义2：急雨才在前山，忽焉已至溪上，叫人避之不及，其来极快。以“坐看”从容起，而用“忽惊”、“却是”作跌宕转折，写出夏雨的疾速。

翻译含义3：写云曰“黑”，写雨曰“猛”，均穷极形容。一忽儿东边日头西边雨，一忽儿西边日头东边雨，又写出由于雨脚转移迅速造成的一种自然奇景。

考动力为您提供多个坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴含义翻译供您参考！

坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴出处《溪上遇雨二首其二》全文如下：

溪上遇雨二首其二

【作者】崔道融【朝代】唐代

坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴。

忽惊云雨在头上，却是山前晚照明。