首页> 知识库> 金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑是什么意思?

金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑是什么意思?

金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑是出自《浪淘沙·杨花》中的一句话,作者是清代的李雯。金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑的下一句是可惜章台新雨后,踏入沙间。


金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑的意思是:

翻译含义1:初春鹅黄色的柳枝被晓风吹拂,杨花在艳阳下翻飞飘舞。

翻译含义2:上阕首韵三句,写残春之景,点画入微。以金缕晓风、杨花飞舞、玉栏花翻,营造了一片衰败、悲凉、清冷孤寂的气氖。

翻译含义3:柳色嫩黄,如丝如缕,晓风吹拂均与晏殊“杨柳风轻,展尽黄金缕”的《蝶恋花》景似同。而一“残”字实景中寓情。在这一情景之上,一场春雨之后,章台街上,遍地落花。

考动力为您提供多个金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑含义翻译供您参考!

金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑出处《浪淘沙·杨花》全文如下:

浪淘沙·杨花

【作者】李雯【朝代】清代

金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑?

可惜章台新雨后,踏入沙间。

沾惹忒无端,青鸟空衔,一春幽梦绿萍间。

暗处销魂罗袖薄,与泪轻弹。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-02-26 09:25:01 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐