首页> 知识库> 西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼是什么意思?

西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼是什么意思?

西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼是出自《野人送朱樱》中的一句话,作者是唐代的杜甫。西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼的下一句是数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。


西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼的意思是:

翻译含义1:西蜀的樱桃原来也是这般鲜红啊,乡野之人送我满满一竹笼。

翻译含义2:这是杜甫入蜀后第三次产生的亲切感受:成都的樱桃每到春天“也”同北方一样“自”然地垂下鲜“红”的果实。

翻译含义3:“野人相赠满筠笼,”野人,指村农;筠笼,竹篮。村农以“满”篮鲜果“相赠”,足见诗人与邻里相处欢洽。

考动力为您提供多个西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼含义翻译供您参考!

西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼出处《野人送朱樱》全文如下:

野人送朱樱

【作者】杜甫【朝代】唐代

西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。

数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。

忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。

金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-02-29 09:19:13 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

远岸无行树,经霜有伴红是什么意思?

远岸无行树,经霜有伴红是什么意思?

远岸无行树,经霜有伴红是出自《江行无题一百首·其八十二》中的一句话,作者是唐代的钱珝。远岸无行树,经霜有伴红的下一句是停船搜好句,题叶赠江枫。远岸无行树,经霜有伴红的意思是:翻译含义1:向远岸望去,河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练,已染上片片红色。翻译含义2:远岸无行树:描述的是远处的河岸,

二水中分异旧时,河洲株柳少人知是什么意思?

二水中分异旧时,河洲株柳少人知是什么意思?

二水中分异旧时,河洲株柳少人知是出自《中洲株柳》中的一句话,作者是清代的俞益谟。二水中分异旧时,河洲株柳少人知的下一句是虬枝偃盖宜仙岛,碧干撑天入凤池。二水中分异旧时,河洲株柳少人知的意思是:翻译含义1:描述的是两股水流(可能是指黄河或其他大型河流的支流)在某一处交汇或分流,形成了与以往不同的景象

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中是什么意思?

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中是什么意思?

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中是出自《天净沙·春》中的一句话,作者是元代的白朴。春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中的下一句是啼莺舞燕,小桥流水飞红。春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中的意思是:翻译含义1:桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上卷起帘拢,凭栏远望