隔墙花半隐，犹见动花枝是出自《望隔墙花诗》中的一句话，作者是南北朝的刘孝威。隔墙花半隐，犹见动花枝的下一句是当由美人摘，讵止春风吹。
隔墙花半隐，犹见动花枝的意思是：
翻译含义1：从高墙下经过，尽管墙头的花朵半隐半现，却依然望见了因枝条受到牵动而引起的悠悠晃动。
翻译含义2：第一句是一个省去“尽管”或“突然”的让步副句，在文势上作一顿挫；第二句是一个省去“尽管”或“虽然”的让步副句，在文势上作一顿挫。
翻译含义3：第二句以副词“犹”字反接进行强调，文势振起。诗歌形象由“花半隐”的静态描绘随即转换成“动花枝”的动态描写。视觉形象上的这一跌宕变化，引起诗人心中的疑虑与猜想。
展开阅读全文 ∨
考动力为您提供多个隔墙花半隐，犹见动花枝含义翻译供您参考！
隔墙花半隐，犹见动花枝出处《望隔墙花诗》全文如下：
望隔墙花诗
【作者】刘孝威【朝代】南北朝
隔墙花半隐，犹见动花枝。
当由美人摘，讵止春风吹。
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇是出自《满江红·写怀》中的一句话，作者是宋代的岳飞。怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇的下一句是抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇的意思是：翻译含义1：我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。翻译含义2：我怒发冲冠，靠在栏杆处，一场急骤而来的雨刚刚停歇。翻译含义3
寒山转苍翠，秋水日潺湲是出自《辋川闲居赠裴秀才迪》中的一句话，作者是唐代的王维。寒山转苍翠，秋水日潺湲的下一句是倚杖柴门外，临风听暮蝉。寒山转苍翠，秋水日潺湲的意思是：翻译含义1：黄昏时寒冷的山野变得更加苍翠，秋水日夜缓缓流淌。翻译含义2：山中秋景，时在水落石出的寒秋，山间泉水不停歇地潺潺作响；随
五行无常胜，四时无常位，日有短长，月有死生是出自《孙子兵法·虚实篇》中的一句话，作者是春秋时期的孙武。五行无常胜，四时无常位，日有短长，月有死生的上一句是：兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。五行无常胜，四时无常位，日有短长，月有死生的意思是：翻译含义1：用兵的规律就像自然现象一样，“
